Pato Fu - E O Vento Levou... - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pato Fu - E O Vento Levou...




E O Vento Levou...
И унесёт ветер...
Um minuto pra pensar
Минута, чтобы подумать,
Que a vida leva e traz
Что жизнь берёт и приносит.
O que eu faá§o ela desfaz
То, что я делаю, она разрушает.
Pensamentos sá£o como ladráµes
Мысли как воры
Me roubando tempo
Крадут моё время,
Levam minha paz
Забирают мой покой.
Pois todo mundo está¡
Ведь каждый сам по себе,
Pra saber o que é bom
Чтобы понять, что хорошо,
O ruim e o tanto faz
Что плохо, и что всё это значит.
ás vezes ná£o quero escolher
Иногда я не хочу выбирать,
E as pessoas vá£o dizer
И люди скажут,
Que eu vivo de ilusá£o
Что я живу иллюзиями.
Vou desaparecendo
Я исчезаю,
Mas estou sempre lá¡
Но я всегда рядом.
Sei que por um momento
Я знаю, что на мгновение
Fujo sem sair do lugar
Я убегаю, не сходя с места.
Um segundo pra esquecer
Секунда, чтобы забыть
Tudo que me apraz
Всё, что мне нравится,
E ná£o tenho mais
И чего у меня больше нет.
Pensamentos sá£o como ladráµes
Мысли как воры,
Me roubando tempo
Крадут моё время,
Levam minha paz
Забирают мой покой.
Pois todo mundo está¡
Ведь каждый сам по себе,
Pra saber o que é bom
Чтобы понять, что хорошо,
O ruim e o tanto faz
Что плохо, и что всё это значит.
ás vezes ná£o quero escolher
Иногда я не хочу выбирать,
E as pessoas vá£o dizer
И люди скажут,
Que eu vivo de ilusá£o
Что я живу иллюзиями.





Writer(s): Joao Daniel Ulhoa, Fernanda Barbosa Fernanda Takai


Attention! Feel free to leave feedback.