Lyrics and translation Pato Fu - Espero

Espero

Dizem que não sirvo pra gostar de ninguém
Que não faço nada que não seja pro meu bem

Falo coisas de mau gosto
Não posso evitar
E há quem mesmo vire o rosto
Ao me ver chegar

É difícil respirar sem você
Não,
(Ela só quer)
Que eu goste,
(Algum lugar)
De ser má,
(E o que ela não)
Mas sorrir pra que?
Vá se lembrar

Espero, espero
Já vai longe o tempo
Mas te espero
Um dia pode ser
Talvez eu volte a ver
Todas as cores que fugiram junto com você

Eu só digo a quem me pede
Que eu tenha um bom coração
Que me dê uma razão

É difícil respirar sem você
Não,
(Ela só quer)
Que eu goste,
(Algum lugar)
De ser má,
(E o que ela não)
Mas sorrir pra que?
Vá se lembrar

Espero, espero
Já vai longe o tempo

Надеюсь

Говорят, что я не умею никого любить,
Что не делаю ничего, что не было бы для моего блага.

Говорю неприятные вещи,
Не могу удержаться.
И есть те, кто отворачивается,
Когда видят, что я иду.

Трудно дышать без тебя.
Нет,
(Он просто хочет)
Чтобы я любила
(Где-то там)
Быть плохой,
(А то, что он не)
Но зачем улыбаться?
Вспомни.

Надеюсь, надеюсь,
Время уже давно ушло,
Но я тебя жду.
Однажды, может быть,
Я снова увижу
Все цвета, которые исчезли вместе с тобой.

Я говорю только тем, кто просит,
Чтобы у меня было доброе сердце,
Чтобы мне дали повод.

Трудно дышать без тебя.
Нет,
(Он просто хочет)
Чтобы я любила
(Где-то там)
Быть плохой,
(А то, что он не)
Но зачем улыбаться?
Вспомни.

Надеюсь, надеюсь,
Время уже давно ушло.