Lyrics and translation Pato Fu - Lá se vai

Lá se vai

(John)
Queria te levar
Queria te mostrar
E te dizer contente,
Olha: vem! Aqui...
Que o sol esquenta a gente

Vamos lá, vamos lá,
Vamos ver a vida passar
Vamos lá ver a vida passar
A vida passar
No nosso nariz
E a tocar
Com nossas próprias mãos
Quisera andar
Com meus próprios pés
No meu próprio chão
Queria te levar...

Вот и всё

(John)
Хотела бы тебя увести,
Хотела бы тебе показать
И с радостью сказать:
Смотри: иди! Сюда...
Где солнце согревает нас.

Пойдем, пойдем,
Пойдем, посмотрим, как жизнь проходит,
Пойдем, посмотрим, как жизнь проходит,
Жизнь проходит
Перед самым носом
И касается нас
Нашими собственными руками.
Хотелось бы идти
Своими собственными ногами
По своей собственной земле.
Хотела бы тебя увести...