Lyrics and translation Pato Fu - Minhas Férias
(John)
(John)
É
duro
viver
todo
dia
C'est
dur
de
vivre
tous
les
jours
Quase
todo
dia
eu
vivo
de
montão
Presque
tous
les
jours,
je
vis
en
masse
Procuro
sempre
novos
modos
de
viver
Je
cherche
toujours
de
nouvelles
façons
de
vivre
E
vivo
sempre
da
mesma
maneira
Et
je
vis
toujours
de
la
même
manière
Ié,
Ié,
Ié...
Ié,
Ié,
Ié...
Ié,
Ié,
Ié...
Ié,
Ié,
Ié...
Ié,
Ié,
Ié...
Ié,
Ié,
Ié...
Ié,
Ié,
Ié...
Ié,
Ié,
Ié...
Logo
cedo
eu
ganho
um
monte
de
bom
dia
Tôt
le
matin,
je
reçois
plein
de
bons
matins
O
dia
é
tão
comprido
La
journée
est
si
longue
Eu
durmo
de
noitão
Je
dors
la
nuit
Procuro
novos
modos
de
não
morrer
Je
cherche
de
nouvelles
façons
de
ne
pas
mourir
E
morro
sempre
da
mesma
maneira
Et
je
meurs
toujours
de
la
même
manière
Ié,
Ié,
Ié...
Ié,
Ié,
Ié...
Ié,
Ié,
Ié...
Ié,
Ié,
Ié...
E
eu
estou
vivo
Et
je
suis
vivant
Eu
tô
vivinho
Je
suis
bien
vivant
Eu
tô
vivão
Je
suis
vivant
Tirar
umas
férias
Prendre
des
vacances
Que
tal
tirar
umas
férias
Que
dirais-tu
de
prendre
des
vacances
Foi
só
uma
maneira
de
esfriar
o
cabeção
C'était
juste
un
moyen
de
refroidir
ma
tête
Mas
minha
cabeça
tem
duas
partes
Mais
ma
tête
a
deux
parties
Parte
A
e
parte
B
Partie
A
et
partie
B
A
parte
boa
acabou
sendo
a
pior
então
La
partie
bonne
a
fini
par
être
la
pire
alors
E
eu
estou
vivo
Et
je
suis
vivant
Eu
tô
vivinho
Je
suis
bien
vivant
Eu
tô
vivão
Je
suis
vivant
Rate the translation
1
O Mundo Ainda Não Está Pronto
2 Eu Sou o Umbigo do Mundo
3 Minhas Férias
4 O Amor Em Carne e Osso
5 Meu Pai, Meu Irmão
6 Hino Nacional do Pato Fu
7 Uncontrollable Fu (Demo)
8 Rotomusic De Liquidificapum
9 Sítio do Pica-Pau Amarelo
10 O Processo de Criação Vai de 10 Até 100 Mil
11 Meu Coração É U'a Privada
12 G.R.E.S.
13 Gimme 30
14 Spoc - Demo
15 Gimme 30 (Ao Vivo) (Ao vivo)
2 Eu Sou o Umbigo do Mundo
3 Minhas Férias
4 O Amor Em Carne e Osso
5 Meu Pai, Meu Irmão
6 Hino Nacional do Pato Fu
7 Uncontrollable Fu (Demo)
8 Rotomusic De Liquidificapum
9 Sítio do Pica-Pau Amarelo
10 O Processo de Criação Vai de 10 Até 100 Mil
11 Meu Coração É U'a Privada
12 G.R.E.S.
13 Gimme 30
14 Spoc - Demo
15 Gimme 30 (Ao Vivo) (Ao vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.