Lyrics and translation Pato Fu - Não Mais - Ao Vivo
Não Mais - Ao Vivo
Plus jamais - En direct
Vou
parar
ficar
aqui
Je
vais
arrêter
de
rester
ici
Não
olhar
ver
você
assim
Je
ne
regarderai
plus
pour
te
voir
comme
ça
Não
vou
morrer
Je
ne
mourrai
pas
Não
vou
matar
Je
ne
tuerai
pas
Nem
sorrir
muito
menos
vou
chorar
Je
ne
sourirai
pas,
et
encore
moins
je
ne
pleurerai
pas
Por
você,
por
ninguém
Pour
toi,
pour
personne
Por
você
por
ninguém
nem
por
mim
Pour
toi,
pour
personne,
ni
pour
moi
Deixa
estar
que
tal
mentir
Laisse
tomber,
pourquoi
mentir
E
guardar
o
melhor
pra
mim
Et
garder
le
meilleur
pour
moi
Não
vou
morrer
nem
sequer
me
abalar
Je
ne
mourrai
pas,
je
ne
serai
même
pas
affectée
Nem
sorrir
nem
ao
menos
vou
chorar
Je
ne
sourirai
pas,
et
encore
moins
je
ne
pleurerai
pas
Quando
você
não
mais,
não
mais...
Quand
tu
ne
seras
plus
là,
plus
jamais...
Não
vou
morrer,
nem
sequer
me
abalar
Je
ne
mourrai
pas,
je
ne
serai
même
pas
affectée
Nem
sorrir,
nem
ao
menos
vou
chorar
Je
ne
sourirai
pas,
et
encore
moins
je
ne
pleurerai
pas
Mas
acredite,
meu
coração
ainda
sabe
fingir
Mais
crois-moi,
mon
cœur
sait
encore
feindre
Por
alguém
que
é
ninguém,
que
é
ninguém
Pour
quelqu'un
qui
est
personne,
qui
est
personne
Por
alguém
que
é
ninguém
pra
mim
Pour
quelqu'un
qui
est
personne
pour
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Benjamin Cardoso Mattos
Attention! Feel free to leave feedback.