Pato Fu - O Mundo Ainda Não Está Pronto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pato Fu - O Mundo Ainda Não Está Pronto




O Mundo Ainda Não Está Pronto
Le monde n'est pas encore prêt
Who thinks that the world is everything
Qui pense que le monde est tout
Unfortunatly doesn′t know anything
Malheureusement, ne sait rien
Including me, that don't know
Y compris moi, qui ne sais pas
Including me, that don′t know
Y compris moi, qui ne sais pas
But at least I am, I am
Mais au moins je suis, je suis
I am here screaming:
Je suis à crier :
AAAHHHHH, I am here screaming
AAAHHHHH, je suis à crier
It is funny how someone
C'est drôle comme quelqu'un
Can pay more attention
Peut prêter plus attention
To any subject these days
À n'importe quel sujet ces jours-ci
Or do not choose a warm smooth lady
Ou ne pas choisir une dame douce et chaude
But a
Mais une
Or a screamy disk
Ou un disque criard
I wish I had an ancient war to fight
J'aimerais bien avoir une guerre antique à mener
Scaring the dogs
Faire peur aux chiens
The terror is popular
La terreur est populaire
Because it is spetacular
Parce qu'elle est spectaculaire






Attention! Feel free to leave feedback.