Pato Fu - Perdendo Dentes - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pato Fu - Perdendo Dentes - Ao Vivo




Perdendo Dentes - Ao Vivo
Теряя Зубы - Концертная запись
Pouco adiantou acender cigarro
Мало толку было закуривать сигарету,
Falar palavrão, perder a razão
Ругаться, терять рассудок.
Eu quis ser eu mesmo, eu quis ser alguém
Я хотела быть собой, я хотела быть кем-то,
Mas sou como os outros que não são ninguém
Но я такая же, как другие, которые никто.
Acho que eu fico mesmo diferente
Кажется, я становлюсь совсем другой,
Quando falo tudo o que penso realmente
Когда говорю всё, что думаю на самом деле.
Mostro a todo mundo que eu não sei quem sou
Показываю всем, что я не знаю, кто я.
Uso as palavras de um perdedor
Использую слова неудачницы.
Oh-oh
О-о
As brigas que ganhei, nenhum troféu
Сражения, которые я выиграла, ни одного трофея,
Como lembrança pra casa eu levei
В качестве сувенира домой я не принесла.
As brigas que perdi, estas sim
Сражения, которые я проиграла, вот эти да,
Eu nunca esqueci, eu nunca esqueci
Я никогда не забывала, я никогда не забывала.
Pouco adiantou acender cigarro
Мало толку было закуривать сигарету,
Falar palavrão, perder a razão
Ругаться, терять рассудок.
Eu quis ser eu mesmo, eu quis ser alguém
Я хотела быть собой, я хотела быть кем-то,
Mas sou como os outros que não são ninguém
Но я такая же, как другие, которые никто.
Acho que eu fico mesmo diferente
Кажется, я становлюсь совсем другой,
Quando falo tudo o que penso realmente
Когда говорю всё, что думаю на самом деле.
Mostro a todo mundo que eu não sei quem sou
Показываю всем, что я не знаю, кто я.
Uso as palavras de um perdedor
Использую слова неудачницы.
Oh-oh
О-о
As brigas que ganhei, nenhum troféu
Сражения, которые я выиграла, ни одного трофея,
Como lembrança pra casa eu levei
В качестве сувенира домой я не принесла.
As brigas que perdi, estas sim
Сражения, которые я проиграла, вот эти да,
Eu nunca esqueci, eu nunca esqueci
Я никогда не забывала, я никогда не забывала.
As brigas que ganhei, nenhum troféu
Сражения, которые я выиграла, ни одного трофея,
Como lembrança pra casa eu levei
В качестве сувенира домой я не принесла.
As brigas que perdi, estas sim
Сражения, которые я проиграла, вот эти да,
Eu nunca esqueci, eu nunca esqueci
Я никогда не забывала, я никогда не забывала.
As brigas que ganhei
Сражения, которые я выиграла,
As brigas que perdi
Сражения, которые я проиграла,
Eu nunca esqueci, eu nunca esqueci
Я никогда не забывала, я никогда не забывала.





Writer(s): Fernanda Barbosa Fernanda Takai, Joao John


Attention! Feel free to leave feedback.