Pato Fu - Tchau Tô Indo Já Fui - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Pato Fu - Tchau Tô Indo Já Fui




Tchau Tô Indo Já Fui
Bye, I'm Already Gone
(Ricardo Kóctus)
(Ricardo Kóctus)
Vou levar as minhas coisas
I'll take my things
E não queira me amarrar
And don't try to tie me down
No dessa cadeira
To the foot of this chair
Vão cair nas minhas veias
The good nights
As boas noites
Will course through my veins
Eu vou levar
I'll take them with me
E o que sobrou da feira
And what's left of the fairgrounds
E não quero, e não quero, e não quero
And I don't want, and I don't want, and I don't want
Lhe ouvir dizer:
To hear you say:
Amor, eu não quero que você
Love, I don't want you to go
Seja o que for que você queira fazer
Whatever it is you want to do
Me leve junto
Take me with you
Não vai dar, não vai dar não
It won't work, it won't work
Eu não quero essa aflição
I don't want this distress
Por não querer, por não querer
For not wanting, for not wanting
Lhe ouvir dizer ...
To hear you say ...
Amor, eu não quero que você
Love, I don't want you to go
Seja o que for que você queira fazer
Whatever it is you want to do
Me leve junto
Take me with you





Writer(s): Ricardo Ricardo Koctus


Attention! Feel free to leave feedback.