Lyrics and translation Pato Fu - Tempestade

Tempestade

Chegou a tempestade devastando o lugar
E quem viu desesperou-se e começou a chorar
Que frio, queimando as plantas, castigando animais
A fome era o que mais assolava
Matando bons e maus em uma só tacada

O sol retoma logo a dianteira
Mandando avisar que o céu é dele e que tudo vai mudar
Tudo vai mudar

E já não existia mais tristeza no ar
Assim que o sol nasceu e começou a brilhar
A luz tranquilizou toda a população
A chuva já não nos preocupava
Havia novo gás pra crowd da parada

É o sol quem toma conta do planeta
E manda avisar que o seu povo não precisa mais chorar
Não precisa mais chorar

Tempête

La tempête est arrivée, dévastant l'endroit
Et ceux qui l'ont vue ont désespéré et ont commencé à pleurer
Quel froid, brûlant les plantes, punissant les animaux
La faim était ce qui nous affligeait le plus
Tuant les bons et les mauvais d'un seul coup

Le soleil reprend vite l'avantage
Envoyant dire que le ciel est à lui et que tout va changer
Tout va changer

Et il n'y avait plus de tristesse dans l'air
Dès que le soleil s'est levé et a commencé à briller
La lumière a tranquillisé toute la population
La pluie ne nous inquiétait plus
Il y avait un nouveau gaz pour la foule de la parade

C'est le soleil qui prend le contrôle de la planète
Et il envoie dire que son peuple n'a plus besoin de pleurer
N'a plus besoin de pleurer