Lyrics and translation Pato Fu - Tolices

Tolices

São tolices
Que penso sobre você
Você não pensa em mim
Porque andamos na mesma rua

Vivo sonhando
Imaginando você
Imagino pegadas
E as vou seguindo

É tolice, eu sei
Você não sente os meus passos
Mas eu imagino
Mas eu imagino

É tolice, eu sei
Você não sente os meus passos
Mas eu imagino
Mas eu imagino

São tolices
Que penso sobre você
Você não pensa em mim
Porque andamos na mesma rua

Vivo sonhando
Imaginando você
Imagino pegadas
E as vou seguindo

Um olá, talvez
Mas pra mim de nada vale
Isso estragaria
O meu faz de conta

É tolice, eu sei
(Você não sente os meus passos)
Mas eu imagino
Mas eu imagino

Глупости

Это глупости,
То, что я думаю о тебе.
Ты не думаешь обо мне,
Хотя мы ходим по одной улице.

Живу мечтая,
Представляя тебя.
Представляю твои шаги
И следую за ними.

Это глупость, я знаю.
Ты не чувствуешь моих шагов,
Но я представляю,
Но я представляю.

Это глупость, я знаю.
Ты не чувствуешь моих шагов,
Но я представляю,
Но я представляю.

Это глупости,
То, что я думаю о тебе.
Ты не думаешь обо мне,
Хотя мы ходим по одной улице.

Живу мечтая,
Представляя тебя.
Представляю твои шаги
И следую за ними.

«Привет», - может быть,
Но для меня это ничего не стоит,
Это разрушит
Мой притворство.

Это глупость, я знаю.
(Ты не чувствуешь моих шагов)
Но я представляю,
Но я представляю.