Pato Fu - Um Dia do Seu Sol - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pato Fu - Um Dia do Seu Sol




Um Dia do Seu Sol
День твоего солнца
Às vezes você pensa
Иногда ты думаешь,
Será que essa chuva
Что этот дождь
Nunca vai passar
Никогда не закончится,
Nunca vai parar de me molhar?
Никогда не перестанет лить на меня?
Mas pode ser que o mundo
Но может быть, мир
Esteja te implorando
Умоляет тебя
Um dia de sol
Подарить ему день солнца,
Me um dia do seu sol
Подари мне день твоего солнца.
Peço, por favor
Прошу, умоляю,
Leve aonde for o seu sol
Неси свое солнце, куда бы ты ни шла,
Meu sol é você
Ты - мое солнце,
Meu sol é você
Ты - мое солнце.
Mesmo que houver tristeza
Даже если будет грустно,
Tenha certeza que ela vai secar ao sol
Будь уверена, что печаль высохнет на солнце,
Ao calor que vem do seu sol
В тепле твоего солнца.
Peço, por favor
Прошу, умоляю,
Leve aonde for o seu sol
Неси свое солнце, куда бы ты ни шла,
Olha para mim
Посмотри на меня,
Nunca mais esconda o seu sol
Никогда больше не скрывай свое солнце.
Meu sol é você
Ты - мое солнце,
Meu sol é você
Ты - мое солнце.





Writer(s): Joao Daniel Ulhoa


Attention! Feel free to leave feedback.