Lyrics and translation Pato Fu - Vida de Operário
Fim
de
expediente
cinco
e
meia,
cartão
de
ponto
Fin
de
la
journée
de
travail
à
cinq
heures
et
demie,
pointage
Operários,
saem
da
fábrica
cansados
da
exploração
Les
ouvriers
sortent
de
l'usine,
fatigués
de
l'exploitation
Oito
horas
e
de
pé
Huit
heures
debout
E
de
pé
na
fila,
ônibus
lotado
Et
debout
dans
la
file,
bus
bondé
Duas
horas
em
pé
ou
sentado
Deux
heures
debout
ou
assis
Vida
de
operário,
vida
de
operário
La
vie
d'un
ouvrier,
la
vie
d'un
ouvrier
Vida
de
operário,
braços
na
máquina
operando
a
situação
La
vie
d'un
ouvrier,
les
bras
sur
la
machine,
manipulant
la
situation
Crescimento
da
produção
e
o
lucro
é
do
patrão
Augmentation
de
la
production
et
le
profit
est
pour
le
patron
Semana
é
do
patrão,
ganância
é
do
patrão
e
o
lucro
é
do
patrão
La
semaine
est
pour
le
patron,
l'avidité
est
pour
le
patron
et
le
profit
est
pour
le
patron
Fim
de
expediente
cinco
e
meia,
cartão
de
ponto
Fin
de
la
journée
de
travail
à
cinq
heures
et
demie,
pointage
Operários,
saem
da
fábrica
cansados
da
exploração
Les
ouvriers
sortent
de
l'usine,
fatigués
de
l'exploitation
Oito
horas
e
de
pé
Huit
heures
debout
E
de
pé
na
fila,
ônibus
lotado
Et
debout
dans
la
file,
bus
bondé
Duas
horas
em
pé
ou
sentado
Deux
heures
debout
ou
assis
Vida
de
operário,
vida
de
operário
La
vie
d'un
ouvrier,
la
vie
d'un
ouvrier
Vida
de
operário,
braços
na
máquina
operando
a
situação
La
vie
d'un
ouvrier,
les
bras
sur
la
machine,
manipulant
la
situation
Crescimento
da
produção
e
o
lucro
é
do
patrão
Augmentation
de
la
production
et
le
profit
est
pour
le
patron
Semana
é
do
patrão,
ganância
é
do
patrão
e
o
lucro
é
do
patrão
La
semaine
est
pour
le
patron,
l'avidité
est
pour
le
patron
et
le
profit
est
pour
le
patron
Fim
de
expediente
cinco
e
meia,
cartão
de
ponto
Fin
de
la
journée
de
travail
à
cinq
heures
et
demie,
pointage
Operários,
saem
da
fábrica
cansados
da
exploração
Les
ouvriers
sortent
de
l'usine,
fatigués
de
l'exploitation
Oito
horas
e
de
pé
Huit
heures
debout
E
de
pé
na
fila,
ônibus
lotado
Et
debout
dans
la
file,
bus
bondé
Duas
horas
em
pé
ou
sentado
Deux
heures
debout
ou
assis
Vida
de
operário,
vida
de
operário
La
vie
d'un
ouvrier,
la
vie
d'un
ouvrier
Vida
de
operário,
braços
na
máquina
operando
a
situação
La
vie
d'un
ouvrier,
les
bras
sur
la
machine,
manipulant
la
situation
Crescimento
da
produção
e
o
lucro
é
do
patrão
Augmentation
de
la
production
et
le
profit
est
pour
le
patron
Semana
é
do
patrão,
ganância
é
do
patrão
e
o
lucro
é
do
patrão
La
semaine
est
pour
le
patron,
l'avidité
est
pour
le
patron
et
le
profit
est
pour
le
patron
Rate the translation
1
Sóbre O Tempo
2 A Volta do Boêmio
3 And Now
4 Mamãe Ama é o Meu Revolver
5 Vida Imbecil
6 Gol de Quem?
7 Sertões
8 Onofle
9 Qualquer Bobagem
10 Ring My Bell
11 Ok! All Right
12 Vida de Operário
13 Spoc
14 Ob-La-Di-Ob-La-Da
2 A Volta do Boêmio
3 And Now
4 Mamãe Ama é o Meu Revolver
5 Vida Imbecil
6 Gol de Quem?
7 Sertões
8 Onofle
9 Qualquer Bobagem
10 Ring My Bell
11 Ok! All Right
12 Vida de Operário
13 Spoc
14 Ob-La-Di-Ob-La-Da
Attention! Feel free to leave feedback.