Lyrics and translation Pato Machete - Noches
Cuando
el
sereno
llega
y
la
luna
se
eleva
Когда
приходит
роса,
а
луна
поднимается
Esta
garganta
grita
de
amortigua
la
pena
reina
Это
горло
кричит,
чтобы
смягчить
боль,
правит
печаль
No
hagas
caso
es
que
el
río
agua
lleva
y
bajando
los
cerros
Не
обращай
внимания,
это
река
несет
воду,
спускаясь
с
холмов
En
cientos
van
las
docenas
Сотни
идут
десятками
Cuando
el
corcho
se
libera
Когда
пробка
освобождается
Cuando
termina
su
espera
asiendo
la
mía
Когда
заканчивается
ожидание,
я
целую
твое
Será
gota
sobre
acera
Это
будет
капля
на
асфальте
Sílabas
y
vocales
para
el
ánimo
que
prospera
Слоги
и
гласные
для
духа,
который
процветает
Hielos
y
cristales
roncos
y
rónchela
Лед
и
кристаллы,
хрипы
и
хрипы
Son
pasear
de
tardes
de
miércoles
y
martes
Это
прогулки
по
средам
и
вторникам
La
cabeza
agita
cuando
la
cacha
arde
Голова
трепещет,
когда
горит
голова
El
día
que
muera
espero
tragos
al
aire
В
день
моей
смерти
я
надеюсь
на
напитки
на
свежем
воздухе
A
un
demonio
y
un
ángel
y
la
gente
de
mi
sangre
Демону
и
ангелу
и
людям
моей
крови
Brindare
por
el
instante
Я
буду
пить
за
этот
момент
Tal
vez
de
una
de
Rubén
y
alguna
de
Infante
Может
быть,
одну
из
Рубена
и
одну
из
Инфанта
Gracias
de
amor
para
los
que
han
de
seguir
adelante
Благодарности
за
любовь
для
тех,
кто
должен
идти
вперед
Sin
pensar
el
camino
y
caminante
Не
задумываясь
о
пути
и
путнике
Noches
y
noches
de
ayer
Ночи
и
ночи
вчера
Fiel
eterna
su
mirada
luna
sobre
usted
Верно,
вечно
твой
взгляд,
луна
над
тобой
Y
la
tierra
como
almohada
И
земля
как
подушка
Noches
y
noches
de
ayer
Ночи
и
ночи
вчера
Noches
y
noches
de
ayer
Ночи
и
ночи
вчера
Y
es
que
es
suave
el
sabor
И
это
мягкий
вкус
Mesclado
sobre
el
olor
el
espíritu
en
vapor
Смешанный
с
запахом,
дух
в
паре
Labios
sobre
el
licor
son
Губы
на
ликере
такие
Pos
bocanadas
palabras
y
miradas
noches
Затяжки,
слова
и
взгляды
ночи
De
mañanas
de
ese
gran
ejido
По
утрам
этого
большого
поля
Y
es
que
la
suave
el
dolor
tormento
en
corazón
И
это
мягкая
боль,
мучение
в
сердце
Es
el
mismo
en
color
una
duda
y
razón
sendas
y
andadas
Это
один
и
тот
же
цвет,
сомнение
и
причина,
тропы
и
переходы
Frías
y
heladas
propias
regaladas
raíces
y
hadas
Холодные
и
ледяные,
собственные
и
дарованные,
корни
и
феи
(Noches
y
noches
de
ayer)
(Ночи
и
ночи
вчера)
(Fiel
eterna
su
mirada
luna
sobre
usted
y
la
tierra
como
almohada)
(Верно,
вечно
твой
взгляд,
луна
над
тобой,
и
земля
как
подушка)
(Noches
y
noches
de
ayer)
(Ночи
и
ночи
вчера)
(Fiel
eterna
su
mirada
luna
sobre
usted
y
la
tierra
como
almohada)
(Верно,
вечно
твой
взгляд,
луна
над
тобой,
и
земля
как
подушка)
Viva
el
día
y
vivan
esas
musas
mías
Да
здравствует
день
и
да
здравствуют
эти
мои
музы
Vivan
las
noches
las
tardes
los
días
Да
здравствуют
ночи,
вечера,
дни
Viva
esa
raza
en
todas
las
esquinas
Да
здравствует
эта
раса
на
всех
углах
Viva
este
encuentro
y
viva
las
partidas
Да
здравствует
эта
встреча
и
да
здравствуют
прощания
Vive
el
buen
Pedro
y
sus
baches
cedros
Да
здравствует
добрый
Педро
и
его
рытвины
Más
magia
que
existe
entre
sus
cerros
Больше
магии,
чем
существует
между
его
холмами
En
cada
paso
horizontes
hechos
en
cada
frase
y
ruidos
del
techo
На
каждом
шагу
горизонты,
созданные
в
каждой
фразе,
и
шум
крыши
(Noches
y
noches
de
ayer)
(Ночи
и
ночи
вчера)
(Fiel
eterna
su
mirada
luna
sobre
usted
y
la
tierra
como
almohada)
(Верно,
вечно
твой
взгляд,
луна
над
тобой,
и
земля
как
подушка)
(Noches
y
noches
de
ayer)
(Ночи
и
ночи
вчера)
(Fiel
eterna
su
mirada
luna
sobre
usted
y
la
tierra
como
almohada)
(Верно,
вечно
твой
взгляд,
луна
над
тобой,
и
земля
как
подушка)
(Noches
y
noches
de
ayer,
noches
y
noches
de
ayer)
(Ночи
и
ночи
вчера,
ночи
и
ночи
вчера)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.