Patoranking feat. Tiwa Savage - Matter (feat. Tiwa Savage) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Patoranking feat. Tiwa Savage - Matter (feat. Tiwa Savage)




Matter (feat. Tiwa Savage)
L'affaire (feat. Tiwa Savage)
The girl ah come from Santiago
La fille vient de Santiago
Pretty like Tiwa Eminado
Belle comme Tiwa Eminado
The girl ah play like Ronaldo
La fille joue comme Ronaldo
She never say things weh she nuh do
Elle ne dit jamais ce qu'elle ne fait pas
Kill me with your sexy body
Tuez-moi avec votre corps sexy
When you whine it girl don't stop
Quand tu le fais vibrer, ma fille, n'arrête pas
And mi just wan drive your sexy body crazy to your bus'top
Et je veux juste rendre votre corps sexy fou jusqu'à votre arrêt de bus
Girl if you give me permission
Ma fille, si tu me donnes la permission
I go rock you omo to'shan
Je vais te secouer, omo, jusqu'à 'shan
If you give me permission
Si tu me donnes la permission
Say I go rock you omo to'shan
Dis que je vais te secouer, omo, jusqu'à 'shan
Baby please give me permission
Bébé, s'il te plaît, donne-moi la permission
I wanna rock you omo to'shan
Je veux te secouer, omo, jusqu'à 'shan
If you give me permission
Si tu me donnes la permission
I'm gonna rock you omo to'shan
Je vais te secouer, omo, jusqu'à 'shan
If you love me
Si tu m'aimes
Say I go die for your love matter
Dis que je mourrai pour ton amour, ma chérie
Girl I swear If you love me
Ma fille, je te jure, si tu m'aimes
If you love me
Si tu m'aimes
If you love me
Si tu m'aimes
Oh boy I die for your matter
Oh mon garçon, je meurs pour ton affaire
If you love me, If you love me
Si tu m'aimes, si tu m'aimes
Yea yeah
Ouais ouais
If you love me (yeah yeah)
Si tu m'aimes (ouais ouais)
Say I go die for your matter (die for your matter)
Dis que je mourrai pour ton affaire (je mourrai pour ton affaire)
Girl I swear if you love me (oohhh)
Ma fille, je te jure si tu m'aimes (oohhh)
If you love me (if you love me)
Si tu m'aimes (si tu m'aimes)
Bombom kilamana killa bombom
Bombom kilamana killa bombom
Bombom kilamana killa bombom
Bombom kilamana killa bombom
Bombom kilamana killa bombom
Bombom kilamana killa bombom
Killa bombom
Killa bombom
Bobo gimme something
Bobo, donne-moi quelque chose
Bobo gimme vibe
Bobo, donne-moi des vibrations
Yeah kurukeke
Ouais, kurukeke
The thing you really wanting
Ce que tu veux vraiment
You know I really like
Tu sais que j'aime vraiment
Yeah kurukeke
Ouais, kurukeke
Yeah, when you touch ibadi mi dey respond
Ouais, quand tu touches ibadi mi, je réponds
A bad girl no fit ever ever run
Une mauvaise fille ne peut jamais jamais courir
You know sey me I always ready for action
Tu sais que moi, je suis toujours prêt pour l'action
You get my password yeah ehhh
Tu as mon mot de passe, ouais ehhh
And make me shamanya 'cause me
Et fais-moi shamanya parce que moi
I wanna go crazy tonight yeah
Je veux devenir fou ce soir, ouais
And we can do it with the lights off
Et on peut le faire avec les lumières éteintes
However you like your vibe
Comme tu aimes ton ambiance
(However you like your vibe)
(Comme tu aimes ton ambiance)
You know I ride by your side
Tu sais que je roule à tes côtés
'Cause na only you quench my fire
Parce que tu es la seule à éteindre mon feu
Yeah yeah ooouuh ooh
Ouais ouais ooouuh ooh
Baby make we settle down
Bébé, on va s'installer
If you love me
Si tu m'aimes
Oh boy I die for your matter
Oh mon garçon, je meurs pour ton affaire
If you love me
Si tu m'aimes
If you love me yeah yeah
Si tu m'aimes, ouais ouais
If you love me
Si tu m'aimes
Girl I go die for your matter
Ma fille, je mourrai pour ton affaire
Girl I swear if you love me
Ma fille, je te jure si tu m'aimes
If you love me
Si tu m'aimes
If you love me (yeah yeah)
Si tu m'aimes (ouais ouais)
Say I go die for your matter (die for your matter)
Dis que je mourrai pour ton affaire (je mourrai pour ton affaire)
Girl I swear if you love me (oouuuhh)
Ma fille, je te jure si tu m'aimes (oouuuhh)
If you love me (If you love me)
Si tu m'aimes (si tu m'aimes)
Bombom kilamana killa bombom
Bombom kilamana killa bombom
Bombom kilamana killa bombom
Bombom kilamana killa bombom
Bombom kilamana killa bombom
Bombom kilamana killa bombom
Killa bombom
Killa bombom
Bombom, bombom
Bombom, bombom
If you love me
Si tu m'aimes
Say I go die for your matter
Dis que je mourrai pour ton affaire
Girl I swear if you love me
Ma fille, je te jure si tu m'aimes
If you love me
Si tu m'aimes





Writer(s): Patrick Nnaemeka Okorie, Tatenda Terence Kamera, Tiwatope Omolara Savage


Attention! Feel free to leave feedback.