Lyrics and translation Patoranking feat. Mbryo - Halleluyah

Halleluyah

Eh,
Eh eh ah ah ah han
Fire
Popito on the beat
Mbryo,
Take dem higher
Ooooooo na na na o,
The special one o/you cant diss us
Because we coming in the name of Jesus
I hail Jehovah, my Father
The one wey fit use basket to fetch water
Even through the stormy days there's no yawa
Cos Baba dey hide me under umbrella
He never
Leaves me alone
When a bad man wan break my bone
He never
Leaves me alone/yea eh
Rara o eh
Olofofo dem dey talk plenty
Cos they know that i'm marvelous like Benjy
Dem dey pray say make my white dirty eh ah
Wan o le to
Me i no dey fear o/
I'm a blessed general no be luck/
Me i no dey fear o ah/
This is the work of Oluwa
As i'm trying to make this money/ye
Awon ota fe pa mi/
They want to cut my glory/
But Baba dey there for me/
As i'm trying to make this money o/
Awon ota fe pa mi
They want to cut my glory
But Baba dey there for me
So i say Halle halle halle halle ha... Halleluyah
So i say Halle halle halle halle ha... Halleluyah
So i say Halle halle halle halle ha... Halleluyah
Halle halle halle halle Baba dey there for me/for me
Stand pon the top man without no stress/Baba dey there for me
You cant touch a boy wey Jah don bless/
Haters, what have i done?
What have i done?
To all the haters, what have i done?
What have i done?
What is the reason why you hating now/
A we all the girl dem wan dating now/
So fa dem are just player hating now/
Me i put dem pon the list of awaiting now/
Dem pray to see we in a RIP/
But man are chilling in a VIP/
Strictly pon the club its a MVP/
Me a no no I dont wanna stop quickly/
Pon top, we cant flop, we cant go down the slope/
We are tell them say, everything is straighter than a road/
Money so long like the neck of antelope/
Jah Jah is my hope, sorry boy if you cant cope/
As i'm trying to make this money/e
Awon ota fe pa mi/
They want to cut my glory/
But Baba dey there for me/
As i'm trying to make this money o/
Awon ota fe pa mi
They want to cut my glory
But Baba dey there for me
So i say Halle halle halle halle ha... Halleluyah
So i say Halle halle halle halle ha... Halleluyah
So i say Halle halle halle halle ha... Halleluyah
Halle halle halle halle Baba dey there for me/for me
Indomix/
Whayasay?
Baba dey there for me! For me han!
A so me say
Oh me Lord o
Father God o
Dont let lose guard o/
Dont wanna be sad o
Dont let lose guard o/
Dont wanna be sad o
Me i no dey fear o
Patoranking and Mbryo
Omo we no dey fear o, let dem know say we move from zero to hero/
Play this tune and then put it under ya pillow
See Mbryo pon the floor now you know o, now you know
Patoranking,
E dey here so oh eh

Halleluyah

Eh,
Eh eh ah ah ah han
Feu
Popito sur le rythme
Mbryo,
Emène-les plus haut
Ooooooo na na na o,
Le spécial o/tu ne peux pas nous critiquer
Parce que nous venons au nom de Jésus
Je salue Jéhovah, mon Père
Celui qui peut utiliser un panier pour puiser de l'eau
Même pendant les jours orageux, il n'y a pas de problèmes
Parce que Papa me cache sous un parapluie
Il ne m'a jamais
Laissé seul
Quand un méchant voulait me briser les os
Il ne m'a jamais
Laissé seul/ouais eh
Rara o eh
Les ragots parlent beaucoup
Parce qu'ils savent que je suis merveilleux comme Benjy
Ils prient pour que mon blanc devienne sale eh ah
Wan o le to
Moi, je n'ai pas peur o/
Je suis un général béni, ce n'est pas de la chance/
Moi, je n'ai pas peur o ah/
C'est l'œuvre d'Oluwa
Alors que j'essaie de gagner cet argent/oui
Awon ota fe pa mi/
Ils veulent couper ma gloire/
Mais Papa est là pour moi/
Alors que j'essaie de gagner cet argent o/
Awon ota fe pa mi
Ils veulent couper ma gloire
Mais Papa est là pour moi
Alors je dis Halle halle halle halle ha... Alléluia
Alors je dis Halle halle halle halle ha... Alléluia
Alors je dis Halle halle halle halle ha... Alléluia
Halle halle halle halle Papa est là pour moi/pour moi
Debout au sommet, sans stress/Papa est là pour moi
Tu ne peux pas toucher un garçon que Jah a béni/
Haters, qu'est-ce que j'ai fait ?
Qu'est-ce que j'ai fait ?
À tous les haters, qu'est-ce que j'ai fait ?
Qu'est-ce que j'ai fait ?
Quelle est la raison pour laquelle tu me détestes maintenant ?
On est tous les filles que les gens veulent draguer maintenant ?
Donc, ils sont juste des joueurs haineux maintenant ?
Moi, je les mets sur la liste d'attente maintenant/
Ils prient pour nous voir en RIP/
Mais l'homme se détend en VIP/
Strictement sur le club, c'est un MVP/
Moi, je ne veux pas arrêter rapidement/
En haut, on ne peut pas se planter, on ne peut pas descendre la pente/
On leur dit que tout est plus droit qu'une route/
L'argent est si long que le cou de l'antilope/
Jah Jah est mon espoir, désolé mon garçon si tu ne peux pas supporter/
Alors que j'essaie de gagner cet argent/e
Awon ota fe pa mi/
Ils veulent couper ma gloire/
Mais Papa est là pour moi/
Alors que j'essaie de gagner cet argent o/
Awon ota fe pa mi
Ils veulent couper ma gloire
Mais Papa est là pour moi
Alors je dis Halle halle halle halle ha... Alléluia
Alors je dis Halle halle halle halle ha... Alléluia
Alors je dis Halle halle halle halle ha... Alléluia
Halle halle halle halle Papa est là pour moi/pour moi
Indomix/
Quoi tu dis ?
Papa est là pour moi ! Pour moi han !
C'est comme ça que je dis
Oh mon Seigneur o
Père Dieu o
Ne laisse pas perdre la garde o/
Je ne veux pas être triste o
Ne laisse pas perdre la garde o/
Je ne veux pas être triste o
Moi, je n'ai pas peur o
Patoranking et Mbryo
Omo, on n'a pas peur o, fais-leur savoir qu'on passe de zéro à héros/
Joue ce morceau et mets-le sous ton oreiller
Tu vois Mbryo sur le sol maintenant, tu sais o, maintenant tu sais
Patoranking,
Il est là alors oh eh