Patra - Worker Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Patra - Worker Man




Worker Man
Работяга
I have a real man problem
У меня проблема с настоящими мужчинами
Gotta find a guy who can solve dem (A real man)
Мне нужно найти того, кто ее решит (Настоящего мужчину)
One who loves to play in
Того, кто любит играть
Many different ways (Fi real!)
По-разному (По-настоящему!)
I have a real man problem
У меня проблема с настоящими мужчинами
Gotta find a guy who can solve dem (Tender man)
Мне нужно найти того, кто ее решит (Нежного мужчину)
One who loves to play in
Того, кто любит играть
Many different way (Watch this!)
По-разному (Смотри!)
Man is not a man if
Мужчина не мужчина, если
((Him a)) no worker man
Он не работяга
Man is not a man
Мужчина не мужчина,
If he cyaan go 10 furlong
Если он не может пройти 10 фарлонгов
Man is not a man if
Мужчина не мужчина, если
((Him a)) no worker man
Он не работяга
Me want a man me can
Мне нужен мужчина, которым я могу
Tongue pon me long
Наслаждаться долго
Me want a man when him a work
Мне нужен мужчина, который, когда работает,
′I'm just a sweat
Заставляет меня потеть
Work pon mi body like ′I'm
Работает над моим телом, как
A ready bout ((jet))
Реактивный самолет
Tell di man a when mi love
Скажи мужчине, когда я люблю,
A him me have fi get
Это то, что я должна получить
Work mi body
Работай с моим телом,
Him a work it to deat'
Работай с ним до изнеможения
Yuh a 50 minute man
Ты 50-минутный мужчина,
Yuh better start fret
Тебе лучше начать волноваться
Caw yuh a cry
Потому что ты плачешь,
((how)) yuh no get ((nothing)) yet
Что ничего еще не получил
Tek mi body
Возьми мое тело,
Caw yuh naw gon regret
Потому что ты не пожалеешь
And over a hour
И больше часа
((Dem a net)) a perfect
Это идеально
Man is not a man if
Мужчина не мужчина, если
((Him a)) no worker man
Он не работяга
Man is not a man
Мужчина не мужчина,
If he cyaan go 10 furlong
Если он не может пройти 10 фарлонгов
Man is not a man if
Мужчина не мужчина, если
((Him a)) no worker man
Он не работяга
Me want a man me can
Мне нужен мужчина, которым я могу
Tongue pon me long
Наслаждаться долго
I want a real teddy bear
Я хочу настоящего плюшевого мишку,
No matter how big I don′t care (Hug me tight)
Неважно, насколько он большой (Обними меня крепко)
One who can love me up
Того, кто может любить меня
And pour juice in my cup (Squeeze me tight)
И наливать сок в мою чашку (Сожми меня крепко)
I want a real teddy bear
Я хочу настоящего плюшевого мишку,
No matter how big I don′t care
Неважно, насколько он большой
One who can love me up
Того, кто может любить меня
And pour juice in my cup (Tender love)
И наливать сок в мою чашку (Нежная любовь)
Man is not a man if
Мужчина не мужчина, если
((Him a)) no worker man
Он не работяга
Man is not a man
Мужчина не мужчина,
If he cyaan go 10 furlong
Если он не может пройти 10 фарлонгов
Man is not a man if
Мужчина не мужчина, если
((Him a)) no worker man
Он не работяга
Me want a man me can
Мне нужен мужчина, которым я могу
Tongue pon me long
Наслаждаться долго
When me find one
Когда я найду такого,
Me say what a bam bam
Я скажу: "Вот это да!"
Flex out di night an
Отрываться всю ночь и
Still a galang
Все еще продолжать
Caress me when yah bogle
Ласкай меня, когда танцуешь,
Make me do di armstrong
Заставь меня делать "армстронг"
Come prove to me
Докажи мне,
Say yuh no one minute man
Что ты не минутный мужчина
Step to me softly
Подойди ко мне нежно,
Jus like a real man
Как настоящий мужчина
An mi have fi request
И я должна попросить,
Ah just yuh ((dun)) galang
Просто продолжай
Man is not a man if
Мужчина не мужчина, если
((Him a)) no worker man
Он не работяга
Man is not a man
Мужчина не мужчина,
If he cyaan go 10 furlong
Если он не может пройти 10 фарлонгов
Man is not a man if
Мужчина не мужчина, если
((Him a)) no worker man
Он не работяга
Me want a man me can
Мне нужен мужчина, которым я могу
Tongue pon me long
Наслаждаться долго
I have a real man problem
У меня проблема с настоящими мужчинами
Gotta find a guy who can solve dem (Fi real!)
Мне нужно найти того, кто ее решит (По-настоящему!)
One who loves to play in
Того, кто любит играть
Many different ways (All night long)
По-разному (Всю ночь напролет)
I want a real teddy bear
Я хочу настоящего плюшевого мишку,
No matter how big I don't care
Неважно, насколько он большой
One who can love me up
Того, кто может любить меня
And pour juice in my cup (Squeeze me right)
И наливать сок в мою чашку (Сожми меня как следует)
When dem a work
Когда они работают
An work me all night
И работают со мной всю ночь
An make mi stomach come up
И доводят меня до предела,
Me love when dem bad
Мне нравится, когда они плохие
An some gwaan like dem tough
И ведут себя жестко,
′Cause when dem inna bed
Потому что, когда они в постели,
Me ah go ((boil dem fi ducks?))
Я собираюсь с ними расправиться
Come test me now
Испытай меня сейчас,
If I ((stop)) mi yuh approve
Если я остановлюсь, ты одобришь
((Come make a)) play
Давай поиграем,
Little touches a move
Легкие прикосновения - это движение
Day by day
День за днем
Ah saw mi improve
Я вижу свое улучшение
Mi no back from it
Я не отступаю от этого,
Caw me know me naw gon lose(Sex!)
Потому что знаю, что не проиграю (Секс!)
Man is not a man if
Мужчина не мужчина, если
((Him a)) no worker man
Он не работяга
Man is not a man
Мужчина не мужчина,
If he cyaan go 10 furlong
Если он не может пройти 10 фарлонгов
Man is not a man if
Мужчина не мужчина, если
((Him a)) no worker man
Он не работяга
Me want a man me can
Мне нужен мужчина, которым я могу
Tongue pon me long
Наслаждаться долго
Man is not a man if
Мужчина не мужчина, если
((Him a)) no worker man
Он не работяга
Man is not a man
Мужчина не мужчина,
If he cyaan go 10 furlong
Если он не может пройти 10 фарлонгов
Man is not a man if
Мужчина не мужчина, если
((Him a)) no worker man
Он не работяга
Me want a man me can
Мне нужен мужчина, которым я могу
Tongue pon me long
Наслаждаться долго





Writer(s): Anthony Kelly, Dorothy Smith, Leroy Romans


Attention! Feel free to leave feedback.