PatricKxxLee - Lost Boy Anthem - translation of the lyrics into French

Lost Boy Anthem - PatricKxxLeetranslation in French




Lost Boy Anthem
Hymne du garçon perdu
Trying to find a new way by losing control
J'essaie de trouver une nouvelle façon en perdant le contrôle
I'm half past insane but you already know
Je suis à moitié fou mais tu le sais déjà
Don't want no sympathy, hate is my enemy
Je ne veux pas de sympathie, la haine est mon ennemie
Still blind, still cannot see this weight on the back of me
Toujours aveugle, je ne vois toujours pas ce poids sur mon dos
I'm puffing cigarettes, I'm stressing, learned too many lessons
Je fume des cigarettes, je suis stressé, j'ai appris trop de leçons
My heart my only weapon, killing every question
Mon cœur est ma seule arme, tuant chaque question
I'm just as lost as you but still I'll lead
Je suis aussi perdu que toi mais je vais quand même te guider
I don't know where we're goin' but follow me
Je ne sais pas nous allons mais suis-moi
Aight, you know how I live, nothing less than sin, I'll repent another day
Bon, tu sais comment je vis, rien de moins que le péché, je me repentirai un autre jour
Something's gotta give, we do not forgive, ain't no mercy in my face
Il faut que quelque chose cède, nous ne pardonnons pas, il n'y a pas de pitié sur mon visage
Yeah, 'bout to go Rick, no Morty
Ouais, je vais devenir Rick, pas Morty
Bitches wanna take my shawty
Les meufs veulent prendre ma meuf
Niggas wanna take my place
Les mecs veulent prendre ma place
Y'all done made the race so boring
Vous avez rendu la course tellement ennuyeuse
I'll make a nigga sleep, no snoring
Je vais faire dormir un mec, sans ronflement
Send him to the grave
Je vais l'envoyer au tombeau
With my pain I make cheques
Avec ma douleur, je fais des chèques
Fuck your feels, I'm gon' flex
Fous tes sentiments, je vais flexer
All I know is step on neck
Tout ce que je sais, c'est marcher sur le cou
Mind my own, need no stress
Je m'occupe de mes affaires, je n'ai pas besoin de stress
My bitch, she a hundred past ten
Ma meuf, elle est cent fois plus belle
I count all my friends on one hand
Je compte tous mes amis sur une seule main
So, what are you selling again?
Alors, qu'est-ce que tu vends encore ?
What are you selling again?
Qu'est-ce que tu vends encore ?
What are you selling again?
Qu'est-ce que tu vends encore ?
And I will not tell you again
Et je ne te le dirai plus
Don't fuck with a young nigga xen
Ne t'en prends pas à un jeune homme, xen
My nigga I don't ever pretend
Mon pote, je ne fais jamais semblant
Do I have to tell 'em again?
Faut-il que je le leur dise encore ?
Aight, you know how I live, nothing less than sin, I'll repent another day
Bon, tu sais comment je vis, rien de moins que le péché, je me repentirai un autre jour
Something's gotta give, we do not forgive, ain't no mercy in my face
Il faut que quelque chose cède, nous ne pardonnons pas, il n'y a pas de pitié sur mon visage
Yeah, 'bout to go Rick, no Morty
Ouais, je vais devenir Rick, pas Morty
Bitches wanna take my shawty
Les meufs veulent prendre ma meuf
Niggas wanna take my place
Les mecs veulent prendre ma place
Y'all done made the race so boring
Vous avez rendu la course tellement ennuyeuse
I'll make a nigga sleep, no snoring
Je vais faire dormir un mec, sans ronflement
Send him to the grave (ooh)
Je vais l'envoyer au tombeau (ooh)





Writer(s): Eric Dylan Figueroa, Patrick Madalitso Mvunga


Attention! Feel free to leave feedback.