Lyrics and translation Patrice Michaud - La grande évasion

Si je t'emmenais loin
Loin de ta vie
Si j'avalais la clé
Si j'inventais l'alibi

Moi, j'ai souvent l'impression de jouer dans un film que j'ai déjà loué
Imagine

Y a une ampoule brûlée au-dessus de ma tête
Envie de manquer de frein juste avant le ravin
Nos cœurs hissés haut, on pourra niveler par le beau

Moi, j'ai envie de la carte et du trésor
Envie de chauffer le dehors
De shooter la palme d'or

J'ai dessiné le plan
La grande évasion (c'est)
Wo-oh-oh-oh
C'est une révélation

Y a une ampoule brûlée au-dessus de ma tête
Envie de manquer de frein juste avant le ravin
Nos cœurs hissés haut, on pourra niveler par le beau

Moi, je t'aime et j'aime aussi
Ce plan, c'est du génie
C'est moi
C'est fort
C'est fort
C'est fort

Если бы я увез тебя подальше.
Вдали от твоей жизни
Если бы я проглотил ключ
Если бы я придумал алиби

Мне часто кажется, что я снимаюсь в фильме, который я уже снимал
Придуманный

Над моей головой горит лампочка
Хотите пропустить тормоза перед овраг
Наши сердца высоко подняты, мы сможем выровнять с помощью прекрасного

Я хочу получить карту и сокровища.
Хотите нагреть снаружи
От шутера до Золотой пальмы

Я нарисовал план
Великий побег (это)
Во-О-О-О-о
Это откровение

Над моей головой горит лампочка
Хотите пропустить тормоза перед овраг
Наши сердца высоко подняты, мы сможем выровнять с помощью прекрасного

Я люблю тебя, и я тоже люблю
Этот план гениален.
Это я
Это сильно
Это сильно
Это сильно