Patrice Roberts - Sweet Fuh Days - translation of the lyrics into French
Patrice Roberts Sweet Fuh Days

Patrice Roberts - Sweet Fuh Days

Lyrics and translation Patrice Roberts - Sweet Fuh Days




Sweet Fuh Days
Sweet Fuh Days
Let de pumpin
Laisse le pompage
Start
Commencer
Let de drinking
Laisse la boisson
Start
Commencer
Let de wining
Laisse le winin
Start
Commencer
De schupidness
La stupidité
Start
Commencer
(VERSE 1)
(VERSE 1)
Like flowers blossom in spring
Comme les fleurs s'épanouissent au printemps
Carnival it sweet fuh days
Le carnaval, c'est des jours doux
Oh Lord is joy and love, de want of de season brings, yea
Oh Seigneur, c'est la joie et l'amour, le désir de la saison apporte, oui
Carnival it sweet fuh days
Le carnaval, c'est des jours doux
Winin like an animal, oh Lord is Bacchanal
Winin comme un animal, oh Seigneur, c'est le Bacchanal
I could never be de same
Je ne pourrai jamais être le même
Sippin on strong chemical have me feeling so special
Sirop sur des produits chimiques forts me font me sentir si spécial
Cuz ah come out ah come out ah come out to make meh name
Parce que je sors, je sors, je sors pour me faire un nom
(PRE-CHORUS)
(PRE-CHORUS)
If you come to fete, I come to fete, she come to fete, we come to fete
Si tu viens à la fête, je viens à la fête, elle vient à la fête, nous venons à la fête
All ah we up inside ah de fete ready to party
On est tous à l'intérieur de la fête, prêts à faire la fête
If you come to fete, I come to fete, it′s time to fete, with no regret
Si tu viens à la fête, je viens à la fête, c'est l'heure de faire la fête, sans regret
Everybody put up yuh hand in de air and say
Tout le monde lève la main en l'air et dit
(CHORUS)
(CHORUS)
Let de pumpin
Laisse le pompage
Start
Commencer
Let de drinking
Laisse la boisson
Start
Commencer
Let de wining
Laisse le winin
Start
Commencer
De schupidness
La stupidité
Start
Commencer
(VERSE 2)
(VERSE 2)
Masqueraders bloomin again
Les mascarades fleurissent à nouveau
Carnival it sweet fuh days
Le carnaval, c'est des jours doux
Is 100-1 doh stand up like mannequin yea
C'est 100-1, ne reste pas debout comme un mannequin, oui
Carnival it sweet fuh days
Le carnaval, c'est des jours doux
On de road with all meh friends
Sur la route avec tous mes amis
Doh want dis ting to end
Je ne veux pas que ça se termine
Liquor does ignite de flame
L'alcool allume la flamme
If yuh have any problem, dis is what I recommend
Si tu as un problème, voilà ce que je recommande
Just come out come out come out and celebrate
Sors, sors, sors et fête
(PRE-CHORUS)
(PRE-CHORUS)
If you come to fete, I come to fete, she come to fete, we come to fete
Si tu viens à la fête, je viens à la fête, elle vient à la fête, nous venons à la fête
All ah we up inside ah de fete ready to party
On est tous à l'intérieur de la fête, prêts à faire la fête
If you come to fete, I come to fete, it's time to fete, with no regret
Si tu viens à la fête, je viens à la fête, c'est l'heure de faire la fête, sans regret
Everybody put up yuh hand in de air and say
Tout le monde lève la main en l'air et dit
(CHORUS)
(CHORUS)
Let de pumpin
Laisse le pompage
Start
Commencer
Let de drinking
Laisse la boisson
Start
Commencer
Let de wining
Laisse le winin
Start
Commencer
De schupidness
La stupidité
Start
Commencer
(VERSE 1)
(VERSE 1)
Like flowers blossom in spring
Comme les fleurs s'épanouissent au printemps
Carnival it sweet fuh days
Le carnaval, c'est des jours doux
Oh Lord is joy and love, de want of de season brings, yea
Oh Seigneur, c'est la joie et l'amour, le désir de la saison apporte, oui
Carnival it sweet fuh days
Le carnaval, c'est des jours doux
Winin like an animal, oh Lord is Bacchanal
Winin comme un animal, oh Seigneur, c'est le Bacchanal
I could never be de same
Je ne pourrai jamais être le même
Sippin on strong chemical have me feeling so special
Sirop sur des produits chimiques forts me font me sentir si spécial
Cuz ah come out ah come out ah come out to make meh name
Parce que je sors, je sors, je sors pour me faire un nom
(PRE-CHORUS)
(PRE-CHORUS)
If you come to fete, I come to fete, she come to fete, we come to fete
Si tu viens à la fête, je viens à la fête, elle vient à la fête, nous venons à la fête
All ah we up inside ah de fete ready to party
On est tous à l'intérieur de la fête, prêts à faire la fête
If you come to fete, I come to fete, it′s time to fete, with no regret
Si tu viens à la fête, je viens à la fête, c'est l'heure de faire la fête, sans regret
Everybody put up yuh hand in de air and say
Tout le monde lève la main en l'air et dit
(CHORUS)
(CHORUS)
Let de pumpin
Laisse le pompage
Start
Commencer
Let de drinking
Laisse la boisson
Start
Commencer
Let de wining
Laisse le winin
Start
Commencer
De schupidness
La stupidité
Start
Commencer




Writer(s): jovan james
Patrice Roberts - Sweet Fuh Days
Album
Sweet Fuh Days
date of release
20-11-2017

1 Sweet Fuh Days
Attention! Feel free to leave feedback.