Lyrics and translation Patrice feat. Don Corleon - One Day

One Day

One day it will all make sense
One day we will be friends
One day it will all make sense again

There's no time to pretend
A just love we a defend
Don't leave me standing by the window
And if you can't remember then I remind you again
Don't [?] play me like Nintendo

See I'm tired of fighting
Just wanna go about my things
When did the wrong turn the right
I am walking on the brink
Oh my children I'm grinding
All when the ground a sink
I see no silver lining
So I can't afford to blink

There's no time to pretend
A just love we a defend
Don't leave me standing by the window
And if you can't remember then I remind you again
Don't [?] play me like Nintendo
One day it will all make sense
One day we will be friends
One day it will all make sense again

Cause it gruesome and coggly
Just take a stroll in [?]
How you glorifying this fuckry
Got to leave that thing alone
You know is Jah alone can judge me
Babylon is throwing stones
But none a dem cyaan touch me
I am high up in my zone

There's no time to pretend
A just love we a defend
Don't leave me standing by the window
And if you can't remember then I remind you again
Don't [?] play me like Nintendo

Однажды

Однажды все обретет смысл,
Однажды мы станем друзьями,
Однажды все снова обретет смысл.

Нет времени притворяться,
Мы просто защищаем нашу любовь,
Не оставляй меня стоять у окна,
И если ты не можешь вспомнить, я напомню тебе снова,
Не смей играть мной, как Nintendo.

Видишь, я устал от борьбы,
Просто хочу заниматься своими делами,
Когда неправильное стало правильным?
Я хожу по краю пропасти,
О мои дети, я стараюсь изо всех сил,
Даже когда земля уходит из-под ног,
Я не вижу просвета,
Поэтому не могу позволить себе моргнуть.

Нет времени притворяться,
Мы просто защищаем нашу любовь,
Не оставляй меня стоять у окна,
И если ты не можешь вспомнить, я напомню тебе снова,
Не смей играть мной, как Nintendo.
Однажды все обретет смысл,
Однажды мы станем друзьями,
Однажды все снова обретет смысл.

Потому что это ужасно и запутанно,
Просто прогуляйся в гетто,
Как ты можешь восхвалять этот бред?
Оставь это дело в покое,
Ты же знаешь, только Джа может судить меня,
Вавилон бросает камни,
Но никто из них не может задеть меня,
Я высоко в своей зоне.

Нет времени притворяться,
Мы просто защищаем нашу любовь,
Не оставляй меня стоять у окна,
И если ты не можешь вспомнить, я напомню тебе снова,
Не смей играть мной, как Nintendo.