Patrice - He Don't Answer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Patrice - He Don't Answer




You say I've done things when these things I've done not done
Ты говоришь, что я совершал поступки, в то время как эти поступки я не совершал.
You think you hit the nailon the head you think you're spot on
Ты думаешь что попал в гвоздь по голове ты думаешь что попал в точку
You think you got all the clues, God knows you got none
Ты думаешь, что у тебя есть все улики, но видит Бог, у тебя их нет.
Pointing at me but here is the part you've got wrong
Ты указываешь на меня но вот в чем ты ошибаешься
See this really ain't about me, it's about you
Видишь ли, это действительно не обо мне, а о тебе,
I don't have no doubts, it's you who doubts you
у меня нет никаких сомнений, это ты сомневаешься в себе.
Don't owe you nothing, I can do whithout you
Я тебе ничего не должен, я могу обойтись без тебя.
They haven't built the man or woman that I bow to
Они не создали мужчину или женщину, которым я поклоняюсь.
Answer to no man
Ни перед кем не отвечай.
(He don't answer to no man)
(Он ни перед кем не отчитывается)
And I don't follow no fashion
И я не следую никакой моде.
(And he don't follow no fashion)
он не следует никакой моде)
Do whatever I want whenever I want
Делай все, что я хочу, когда я хочу.
(Whatever he wants whenever he wants)
(Все, что он хочет, когда он хочет)
And I don't answer to no one
И я ни перед кем не отчитываюсь.
(And he don't answer to no one)
он ни перед кем не отчитывается)
I don't answer to no man
Я ни перед кем не отчитываюсь.
(He don't answer to no man)
(Он ни перед кем не отчитывается)
And I don't follow no fashion
И я не следую никакой моде.
(And he don't follow no fashion)
он не следует никакой моде)
Do whatever I want whenever I want
Делай все, что я хочу, когда я хочу.
(Whatever he wants whenever he wants)
(Все, что он хочет, когда он хочет)
And I don't answer to no one
И я ни перед кем не отчитываюсь.
(And he don't answer to no one)
он ни перед кем не отчитывается)
The stones, they fling can't touch me 'cause I'm high up ina di sky
Камни, которыми они швыряются, не могут коснуться меня, потому что я высоко в небе.
There ain't no things to cut 'cause I'm no puppet not no kito
Мне нечего резать, потому что я не марионетка, не Кито.
There is a certain type, a question that just won't get no reply
Есть определенный тип вопросов, на которые просто не будет ответа.
'Cause I don't justify and I don't answer to no guy
Потому что я не оправдываюсь и ни перед кем не отчитываюсь.
My woman try fi test me and ask me what I've done last night
Моя женщина попытайся проверить меня и спроси что я делал прошлой ночью
Mi done tell her seh mi serious so deh so she cross the line
Я закончила говорить ей се Ми серьезно так что она пересекла черту
Scientist come test me and ask me if my rules apply
Ученый приди проверь меня и спроси применимы ли мои правила
After mi break it down to them you shoulda seen their eye
После того как я расскажу им об этом ты должен был увидеть их глаза
I don't answer
Я не отвечаю.
(He don't answer to no man)
(Он ни перед кем не отчитывается)
And I don't follow
И я не следую за тобой.
(And he don't follow no fashion)
он не следует никакой моде)
Do whatever I want
Делай все, что я хочу.
(Whatever he wants whenever he wants)
(Все, что он хочет, когда он хочет)
And I don't follow
И я не следую за тобой.
(And he don't answer to no one)
он ни перед кем не отчитывается)
I don't answer to no man
Я ни перед кем не отчитываюсь.
(He don't answer to no man)
(Он ни перед кем не отчитывается)
And I don't follow no fashion
И я не следую никакой моде.
(And he don't follow no fashion)
он не следует никакой моде)
Do whatever I want whenever I want
Делай все, что я хочу, когда я хочу.
(Whatever he wants whenever he wants)
(Все, что он хочет, когда он хочет)
And I don't answer to no one
И я ни перед кем не отчитываюсь.
(And he don't answer to no one)
он ни перед кем не отчитывается)
I don't answer
Я не отвечаю.
Phylosopher come test me and takt 'bout matter over mind
Философ, приди, испытай меня и возьми верх над разумом.
The things I lay out to them
То, что я им выкладываю.
Come in like some answer them can't find
Заходи как будто кто то не может найти ответа
Preacher man come tell me 'bout why the sun ah shine
Проповедник, подойди и скажи мне, почему светит солнце?
After mi done with him, him want fi change him paradime
После того, как я покончу с ним, он захочет изменить его, парадиме
Gangster come fi test me and show me the barrel of the nine
Гангстер иди проверь меня и покажи ствол девятки
But they haven't built a man strong enough to take what's mine
Но они не создали достаточно сильного человека, чтобы забрать то, что принадлежит мне.
Mi name badman williams nobadda take me for no boy
Меня зовут бэдмен Уильямс нобадда принимай меня за не мальчика
Mi born to lead and I don't follow, I don't bow, don't ask me why
Я рожден вести, и я не следую за тобой, я не кланяюсь, не спрашивай меня почему.
I don't answer
Я не отвечаю.
(He don't answer to no man)
(Он ни перед кем не отчитывается)
And I don't follow
И я не следую за тобой.
(And he don't follow no fashion)
он не следует никакой моде)
Do whatever I want
Делай все, что я хочу.
(Whatever he wants whenever he wants)
(Все, что он хочет, когда он хочет)
And I don't follow
И я не следую за тобой.
(And he don't answer to no one)
он ни перед кем не отчитывается)
I don't answer to no one
Я ни перед кем не отчитываюсь.
(He don't answer to no one)
(Он не отвечает никому)
And I don't follow no fashion
И я не следую никакой моде.
(And he don't follow no fashion)
он не следует никакой моде)
Do whatever I want whenever I want
Делай все, что я хочу, когда я хочу.
(Whatever he wants whenever he wants)
(Все, что он хочет, когда он хочет)
And I don't answer to no one
И я ни перед кем не отчитываюсь.
(And he don't answer to no one)
он ни перед кем не отчитывается)
I don't answer to no man
Я ни перед кем не отчитываюсь.
And I don't follow no fashion
И я не следую никакой моде.
Whatever I want whenever I want
Все, что я хочу, когда я хочу.
And I don't follow, follow, follow
И я не следую, не следую, не следую.
I don't follow
Я не понимаю.





Writer(s): Patrice Bart-williams


Attention! Feel free to leave feedback.