Lyrics and translation Patrice - Situation

Situation

Time waits for no man
I fail to understand
The news, the plan
Confused I am
Does no one else see this nor feel this but me (x3)
Hello! Hello!

(We've got a situation here)
We've got a situation here
We've got a situation here
What am I gonna do?
What am I gonna do?

Signal of distress
Mayday quelqu'un vien m'aider!
SOS!
We'll pay pay for our cowardness
What about the killing fields
The innocent blood
A minimum of people have
Everything
What about the rain forest?

We've got a situation here
We've got a situation here
What am I gonna do?
What am I gonna do?

Ситуация

Время никого не ждет, милая,
я никак не пойму,
эти новости, этот план...
Я в полном замешательстве.
Неужели никто, кроме меня, этого не видит и не чувствует? (x3)
Эй! Эй!

(У нас тут, понимаешь, ситуация)
У нас тут ситуация,
У нас тут ситуация...
Что мне делать, скажи?
Что мне делать?

Сигнал бедствия,
Mayday, quelqu'un vien m'aider! (Скорая помощь! Кто-нибудь, помогите мне!)
SOS!
Мы заплатим за нашу трусость,
А как же поля смерти?
Невинная кровь...
У горстки людей есть
все,
А как же тропические леса?

У нас тут ситуация,
У нас тут ситуация...
Что мне делать?
Что мне делать?