Lyrics and translation Patricia Bermúdez - Serendipia

Serendipia

Necesito llenarme de fuerza otra vez
Ya he perdido el alma en varias ocasiones
Y andar los caminos que voy a prever
Nunca más un luto podrá ocuparme

Y me he dejado llevar por voces del más allá
Personajes dentro y fuera de la realidad
Lobos sin corazón, vampiros faltos de amor
Me convencieron en estados de la oscuridad

Ahora la rueda gira por si sola
Rueda y gira en mi memoria
Y si estoy tan sola
Es que no me merezco un príncipe mal hecho
Termino y comienzo otra vez

Necesito dejarme de amores talvez
Ya me han prometido el cielo tantas veces
Quisiera volver a creer
Quizás cuando me enamore de una mujer

Y me he dejado llevar por voces del más allá
Personajes dentro y fuera de la realidad
Lobos sin corazón, vampiros faltos de amor
Me convencieron en estados de la oscuridad

Ahora la rueda gira por si sola
Rueda y gira en mi memoria
Y si estoy tan sola
Es que no me merezco un príncipe mal hecho
Termino y comienzo otra vez

Ahora
Sola
Rueda y gira
Comienzo otra vez

Ahora la rueda gira por si sola
Rueda y gira en mi memoria
Y si estoy tan sola
Es que no me merezco un príncipe mal hecho
Termino y comienzo otra vez

Серендипия

Мне нужно снова наполниться силой
Я уже много раз теряла душу
И буду идти теми путями, которые предвижу
Больше никогда траур не сможет занять меня

И я поддалась голосам извне
Персонажам извне и внутри реальности
Волкам без сердца, вампирам без любви
Они убедили меня в состояниях тьмы

Теперь колесо крутится само по себе
Крутится и вертится в моей памяти
И если я так одинока
То это потому, что я не заслуживаю принца, сделанного плохо
Я заканчиваю и начинаю снова

Может быть, мне нужно перестать любить
Мне уже столько раз обещали рай
Я бы хотела снова поверить
Возможно, когда я влюблюсь в женщину

И я поддалась голосам извне
Персонажам извне и внутри реальности
Волкам без сердца, вампирам без любви
Они убедили меня в состояниях тьмы

Теперь колесо крутится само по себе
Крутится и вертится в моей памяти
И если я так одинока
То это потому, что я не заслуживаю принца, сделанного плохо
Я заканчиваю и начинаю снова

Теперь
Одиночество
Вертится и крутится
Начинаю снова

Теперь колесо крутится само по себе
Крутится и вертится в моей памяти
И если я так одинока
То это потому, что я не заслуживаю принца, сделанного плохо
Я заканчиваю и начинаю снова