Patricia Kaas - I Wanna Be Loved By You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Patricia Kaas - I Wanna Be Loved By You




(Bert Kalmar/Harry Ruby/Herbert Stothart)
(Берт Калмар / Гарри Руби/Герберт Стотхарт)
I wanna be loved by you, just you and nobody else but you
Я хочу быть любимой тобой, только тобой и никем другим, кроме тебя.
I wanna be loved by you alone, pooh pooh bee doo!
Я хочу быть любимой только тобой, пух-пух-Би-ду!
I wanna be kissed by you, just you and nobody else but you
Я хочу, чтобы ты целовал меня, только ты и никто другой, кроме тебя.
I wanna be kissed by you alone
Я хочу, чтобы ты поцеловал меня в одиночестве.
I couldn′t aspire to anything higher
Я не мог стремиться ни к чему более высокому.
Than to fill the desire to make you my own
Чем утолить желание сделать тебя своей.
Paah-dum paah-dum doo bee dum, pooooo!
Паа-дум паа-дум ду-Би-дум, пууууу!
I wanna be loved by you, just you and nobody else but you
Я хочу быть любимой тобой, только тобой и никем другим, кроме тебя.
I wanna be loved by you alone
Я хочу быть любимой только тобой.
I couldn't aspire to anything higher
Я не мог стремиться ни к чему более высокому.
Than to fill the desire to make you my own
Чем утолить желание сделать тебя своей.
Paah-dum paah-dum doo bee dum, pooooo!
Паа-дум паа-дум ду-Би-дум, пууууу!
I wanna be loved by you, just you and nobody else but you
Я хочу быть любимой тобой, только тобой и никем другим, кроме тебя.
I wanna be loved by you alone
Я хочу быть любимой только тобой.
Pah-deeedle-eedeedle-eedeedle-eedum, poo pooo beee dooo!
Тьфу-deeedle-eedeedle-eedeedle-eedum, ПУ ПООО беее дооо!





Writer(s): Harry Ruby, Bert Kalmar, Herbert Stothart


Attention! Feel free to leave feedback.