Lyrics and translation Patricia Lalor - My Kind of Woman - Mac DeMarco cover

My Kind of Woman - Mac DeMarco cover

Oh baby
Oh man
You're making me crazy
Really driving me mad
That's alright with me
It's really no fuss
As long as you're next to me
Just the two of us

You're my, my, my, my kind of woman
My, oh my, what a girl
You're my, my, my, my kind of woman
And I'm down on my hands and knees
Begging you please, baby
Show me your world

Oh brother
Sweetheart
I'm feeling so tired
Really falling apart
And it just don't make sense to me
I really don't know
Why you stick right next to me
Wherever I go

You're my, my, my, my kind of woman
My, oh my, what a girl
You're my, my, my, my kind of woman
And I'm down on my hands and knees
Begging you please, baby
Show me your world

Мой идеал женщины - кавер на Mac DeMarco

О, милый,
О, любимый,
Ты сводишь меня с ума,
Действительно сводишь меня с ума.
Для меня это нормально,
Это не проблема,
Пока ты рядом со мной,
Только мы вдвоём.

Ты мой, мой, мой, мой идеал женщины,
Моя, о моя, что за девушка,
Ты мой, мой, мой, мой идеал женщины,
И я стою перед тобой на коленях,
Умоляя тебя, милая,
Покажи мне свой мир.

О, брат,
Любимая,
Я чувствую себя такой уставшей,
Будто разваливаюсь на части.
И я просто не понимаю,
Я действительно не знаю,
Почему ты остаёшься рядом со мной,
Куда бы я ни пошёл.

Ты мой, мой, мой, мой идеал женщины,
Моя, о моя, что за девушка,
Ты мой, мой, мой, мой идеал женщины,
И я стою перед тобой на коленях,
Умоляя тебя, милая,
Покажи мне свой мир.