Lyrics and translation Patricia Majalisa - Witch Doctor

Witch Doctor

Cause your body goes boom bara boom
Cause your body goes boom bara boom
Cause your body goes boom bara boom

Geojisirago haedo joha jinsimi aniramyeon eoddae
Jigeum neon nae pume isseo geuge jungyohae

Myeot beonigo neoramyeon danghaejul nanikka
Soyuhal suneun eobtjiman manjil sun itneungeol

Dalkomhan ibsul sairo nae ireumeul bureumyeon
Gyeolguk ddo neoralkka apado nan neoralkka

Ni soni daheul ddae mada sumeul meojeun chae
Nege nal bachil maengselhae

*Neon geochireoseo yeppeo
Neon wiheomhaeseo ggeullyeo maebeon dachilgeol da almyeonseo nan ni jangnane norana
Mot hal geotdo eobseo nae jeonburado julge
Neoui gyeote geujeo gyeote geugeomyeon dwae

**Cause your body goes boom bara boom
Cause your body goes boom bara boom
Cause your body goes boom bara boom
Cause your body goes boom bara boom
Cause your body goes boom bara boom
Cause your body goes boom bara boom

Malhajamyeon ireon geoji naega ijen budamdoendageona
Seulpeun pyojeongeuro uri geuman hajadeonga
Raneun sigeuro nal buranhage mandeul ddae
Mada isanghage neoege deo ggeulliji nan
Neon ggiga dabun yeah,
Nal neungsukhage joryeonhae, ol deut maldeut michigetdagu
Neon areo nan neol mot ddeona amuri himkkeot
Deonjyeodo dasi doraoneun bumerangcheoreom

Meomchwoboryeogo dajim haebwado niga nal bureumyeon
Gadeon georeumeul dollyeoseo neoege dallyeoga

Cheonsaui eolgullo maebeon nareul heundeulgo isseo
Chakhan mommaeralkka yeoinui hyanggiralkka
Ni ibeul matchumyeon hankkeot gogael sugin chae
Dasi nal bachil maengselhae

Neon geochireoseo yeppeo
Neon wiheomhaeseo ggeullyeo maebeon dachilgeol da almyeonseo
Nan ni jangnane norana
Mot hal geotdo eobseo nae jeonburado julge
Neoui gyeote geujeo gyeote geugeomyeon dwae

**Banbok

Nal iyonghaedo joha gatgo norado joha
Gyeolguk manggajil jul almyeonseo
Nan neoran aereul taekhangeol

Jeonbun anyeodo dwae neol banman gajyeodo dwae
Neoui gyeote geujeo gyeote geugeomyeon dwae

Cause your body goes boom bara boom
Cause your body goes boom bara boom
Cause your body goes boom bara boom
Cause your body goes boom bara boom
Cause your body goes boom bara boom
Cause your body goes boom bara boom
Cause your body goes boom bara boom

Docteur sorcier

Parce que ton corps fait boom bara boom
Parce que ton corps fait boom bara boom
Parce que ton corps fait boom bara boom

Geojisirago haedo joha jinsimi aniramyeon eoddae
Jigeum neon nae pume isseo geuge jungyohae

Myeot beonigo neoramyeon danghaejul nanikka
Soyuhal suneun eobtjiman manjil sun itneungeol

Dalkomhan ibsul sairo nae ireumeul bureumyeon
Gyeolguk ddo neoralkka apado nan neoralkka

Ni soni daheul ddae mada sumeul meojeun chae
Nege nal bachil maengselhae

*Tu es si belle que tu fais peur
Tu es dangereuse et je sais que tu vas me faire mal, mais je joue quand même à tes jeux
Je ne peux rien faire, je te donnerai tout
Être juste à côté de toi, c'est tout ce qui compte

**Parce que ton corps fait boom bara boom
Parce que ton corps fait boom bara boom
Parce que ton corps fait boom bara boom
Parce que ton corps fait boom bara boom
Parce que ton corps fait boom bara boom
Parce que ton corps fait boom bara boom

Disons que je suis déjà dépassée ou
Que j'ai l'air triste et que je veux arrêter
Tu me fais paniquer en disant que tu veux nous arrêter
Alors j'ai encore plus envie de t'embrasser
Tu es si enragée, oui,
Tu me fais tourner la tête, je deviens fou
Tu es comme de la colle, je ne peux pas m'en détacher, même en essayant
Comme un boomerang qui revient toujours

J'essaie de m'arrêter, mais quand tu m'appelles
Je fais demi-tour et je cours vers toi

Tu me secoues tout le temps avec ton regard intense
Est-ce que je suis une mère douce ou un parfum de parfum
J'ai envie de te manger à chaque fois que tu ouvres la bouche
Je veux juste te regarder à nouveau

Tu es si belle que tu fais peur
Tu es dangereuse et je sais que tu vas me faire mal, mais
Je joue quand même à tes jeux
Je ne peux rien faire, je te donnerai tout
Être juste à côté de toi, c'est tout ce qui compte

**Répétition

Tu peux m'utiliser, tu peux jouer avec moi
Je sais que je vais finir par tomber amoureuse de toi
J'ai hâte de t'embrasser

Tout va bien, je peux juste t'avoir à moitié
Être juste à côté de toi, c'est tout ce qui compte

Parce que ton corps fait boom bara boom
Parce que ton corps fait boom bara boom
Parce que ton corps fait boom bara boom
Parce que ton corps fait boom bara boom
Parce que ton corps fait boom bara boom
Parce que ton corps fait boom bara boom
Parce que ton corps fait boom bara boom