Lyrics and translation Patricia Manterola - Amor En Libertad

Amor En Libertad

Si el corazón te late más, estoy... sintiéndote-(Sintiéndote)
Si no puedes dormir, es porque estoy... soñándote-(Soñándote)
Sólo sé mi amorque entre tú y yo
Hay algo más que una simplehistoria de amor.

El mar ha sido cómplice de estafuerte pasión-(Pasión)
La luna con su luz protegeráa este gran amor.

Sabes corazón que en mi siempre encontrarás
Quien te ame sin pensar en lo quepueda pasar.

[Coro:]
Te amo en libertad y no puedo escapar,
A esta pasión que mata y me hace respirar.
Te amo en libertad y nunca cambiará
El que a tu lado amor, yo quiera delirar

Dónde estés amor... ahí estaré.

Mi vida sigue y no puedo dejarde ser feliz-(No)
Tú vuelas cada vez más alto, tan lejos de mí.
Nunca sé, mi amor, cuando te vuelva a ver,
Lo único que sé es que siemprete amaré

Y alguien más con mis labios te besará.
Y alguien más con tu cuerpo me hará el amor.

[Coro]

Te amo en libertad y no quiero escapar,
A esta pasión que mata y me hace respirar.
Te amo en libertad y nunca cambiará
El que a tu lado amor, yo quiera delirar

Sólo puede haber luz entre los dos
Con dedo, nose tapa el Sol.

Amour en Liberté

Si ton cœur bat plus vite, je suis... en train de te sentir-(Te sentir)
Si tu ne peux pas dormir, c'est parce que je suis... en train de te rêver-(Te rêver)
Sache mon amour, qu'entre toi et moi
Il y a quelque chose de plus qu'une simple histoire d'amour.

La mer a été complice de cette forte passion-(Passion)
La lune avec sa lumière protégera ce grand amour.

Tu sais mon cœur que tu trouveras toujours en moi
Celui qui t'aimera sans penser à ce qui pourrait arriver.

[Refrain:]
Je t'aime en liberté et je ne peux pas m'échapper,
De cette passion qui tue et me fait respirer.
Je t'aime en liberté et cela ne changera jamais
Que près de toi, mon amour, je veuille délirer

Où que tu sois, mon amour... je serai là.

Ma vie continue et je ne peux pas arrêter d'être heureuse-(Non)
Tu voles de plus en plus haut, si loin de moi.
Je ne sais jamais, mon amour, quand je te reverrai,
La seule chose que je sais, c'est que je t'aimerai toujours

Et quelqu'un d'autre avec mes lèvres t'embrassera.
Et quelqu'un d'autre avec ton corps me fera l'amour.

[Refrain]

Je t'aime en liberté et je ne veux pas m'échapper,
De cette passion qui tue et me fait respirer.
Je t'aime en liberté et cela ne changera jamais
Que près de toi, mon amour, je veuille délirer

Il ne peut y avoir que de la lumière entre nous deux
Avec un doigt, on ne peut pas couvrir le soleil.