Lyrics and translation Patricia Manterola - Baila Conmigo

Baila Conmigo

Noche ya se esta alegrando
La banda suena sin parar
Parece que es otro lugar de cuando entramos
Paraíso musical
Ya no puedo sentarme una que otra canción
No ves que la noche ya no espera
Puede ser una salsa
Puede ser un danzón
Lo que quiero es bailar esta noche
Hasta que salga el sol

Baila conmigo una canción con sabor
Pues me encanta y me alegra el corazón
Cuando bailas conmigo es como hacer el amor
Quiero hacértelo a ti en cada canción

La noche esta que ya nos quema
Ahora no es tiempo de parar
No te dejare sentarte una sola canción
No ves que la noche ya no espera
Puede ser despacito una canción de amor
Lo que quiero es bailar esta noche hasta que salga el sol

Baila conmigo una canción con sabor
Pues me encanta y me alegra el corazón
Cuando bailas conmigo es como hacer el amor
Quiero hacértelo a ti en cada canción

Danse avec moi

La nuit s'anime déjà
Le groupe joue sans arrêt
On dirait que c'est un autre endroit depuis notre arrivée
Un paradis musical
Je ne peux plus rester assise, une chanson de plus
Tu ne vois pas que la nuit n'attend pas
Ce peut être une salsa
Ce peut être un danzón
Ce que je veux, c'est danser cette nuit
Jusqu'à ce que le soleil se lève

Danse avec moi, une chanson savoureuse
Elle me plaît beaucoup et me réjouit le cœur
Quand tu danses avec moi, c'est comme faire l'amour
Je veux te le faire à toi à chaque chanson

La nuit est en train de nous brûler
Maintenant, ce n'est pas le moment de s'arrêter
Je ne te laisserai pas rester assis une seule chanson
Tu ne vois pas que la nuit n'attend pas
Ce peut être doucement, une chanson d'amour
Ce que je veux, c'est danser cette nuit jusqu'à ce que le soleil se lève

Danse avec moi, une chanson savoureuse
Elle me plaît beaucoup et me réjouit le cœur
Quand tu danses avec moi, c'est comme faire l'amour
Je veux te le faire à toi à chaque chanson