Patricia Marx - Menino - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Patricia Marx - Menino




Menino, eu sei
Мальчик, я знаю,
Você me faz refém
Вы делаете меня заложником
Promessas vão e vêm
Обещания приходят и уходят
Menino bem educado
Мальчик хорошо воспитан
Conheço o teu jeito abusado
Я знаю твоего, как злоупотребляли
Não esconde de ninguém, ninguém
Не скрывает никто, никто не
Hum, fez que não fez
Хм, сделал, что не сделал
Deixou bilhete: não sei, talvez
Оставила записку: не знаю, может быть,
Sei, sei
Я знаю, я знаю
Não tem jeito
Нет
Quanto mais faz, mais deixo
Чем больше делаете, тем больше я оставляю
Preciso te dizer
Нужно тебе сказать,
Não, não
Нет, не
Vem, vem, vem, vem, vem
Приходит, приходит, приходит, приходит, приходит,
Que, meu bem
Что, мой хороший
Te perdoei, meu bem
Тебя простил его, а моя
Viu
Увидеть
Vem, vem, vem, vem
Приходит, приходит, приходит, приходит,
Que, meu bem
Что, мой хороший
Te perdoei, meu bem
Тебя простил его, а моя
Menino levado
Мальчик доставлен
Fez sem perceber
Сделал, не понимая,
Trata de arrumar
Это убрать
Senão apanha
Кроме catch
sabe me levar
"Lang" знаете, мне взять
Quando quer me amar
Если хотите, чтобы любить меня
Não sei nem explicar
Не знаю, не объяснить,
Num olhar
На взгляд
Não tem jeito
Нет
Quanto mais faz, mais deixo
Чем больше делаете, тем больше я оставляю
Preciso te dizer
Нужно тебе сказать,
Não, não
Нет, не
Vem, vem, vem, vem, vem
Приходит, приходит, приходит, приходит, приходит,
Que, meu bem, bem
Что, мой хороший, хорошо
Te perdoei, meu bem
Тебя простил его, а моя
Viu
Увидеть
Vem, vem, vem, meu bem
Приходит, приходит, приходит, а моя
Vem, vem, vem, vem, vem, vem
Приходит, приходит, приходит, приходит, приходит, приходит,
Te perdoei, meu bem
Тебя простил его, а моя
Teu jeito educado
Твой путь вежливый
Não esconde de ninguém
Не скрывает никто не
Não, não
Нет, не
Não tem jeito
Нет
Quanto mais faz, mais deixo
Чем больше делаете, тем больше я оставляю
Preciso te dizer, te dizer
Нужно тебе сказать, тебе сказать,
Vem
Прийти
Vem, meu bem, vem
Приходи, мой хороший, приходит
Te perdoei
Тебя я простил
Vem, vem, vem
Приходит, приходит, приходит,
Vem, vem, vem, vem
Приходит, приходит, приходит, приходит,
Te perdoei
Тебя я простил





Writer(s): Patricia Marx, Mark Claire


Attention! Feel free to leave feedback.