Lyrics and translation Patricia Marx - We Know (Somos Dois)

We Know (Somos Dois)

Estou aqui
Pra te dizer
Que o nosso amor se foi
E você nem sequer notou
Quem vê de fora
Pensa que está tudo bem
E eu vou juntando os cacos
Tentando ser o que não dá mais
E o que eu não entendo
Por que que tudo deve parar?
Se o que eu te fiz não valeu nada
Ou se tudo o que ficou você guardou
Deixou
Deixou tudo pra depois
You know
We know
We both know
We both know
Somos dois
Se sabemos que somos dois magoados
Sabemos um bocado
Somos dois

On sait (Somos Dois)

Je suis ici
Pour te dire
Que notre amour est parti
Et tu ne l'as même pas remarqué
Ceux qui regardent de l'extérieur
Pense que tout va bien
Et je rassemble les morceaux
Essayer d'être ce que je ne suis plus
Et ce que je ne comprends pas
Pourquoi tout doit s'arrêter ?
Si ce que je t'ai fait n'a valu rien
Ou si tout ce qui est resté tu as gardé
Tu as laissé
Tu as laissé tout pour plus tard
Tu sais
On sait
On sait tous les deux
On sait tous les deux
Nous sommes deux
Si nous savons que nous sommes deux blessés
On en sait un peu
Nous sommes deux