Lyrics and translation Patricia Sosa feat. Beto Topini - Mi Amor Eterno
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mi Amor Eterno
Моя вечная любовь
Lentamente
amanecía,
Медленно
светало,
Fui
callando
mi
agonía
Я
замолкала,
страдая,
Para
no
volver,
para
no
volver.
Чтобы
не
вернуться,
чтобы
не
вернуться.
Frágil
cuerpo,
tan
amado,
Хрупкое
тело,
так
любимое,
Como
un
cuento
sin
pasado,
Как
сказка
без
прошлого,
Se
quiebra
mi
dolor,
amo
este
dolor.
Ломается
моя
боль,
я
люблю
эту
боль.
Se
abren
surcos
en
mi
piel,
Раны
на
моей
коже
открываются,
Irme
para
no
volver,
Уйти,
чтобы
не
вернуться,
Flotaremos
en
el
sol,
Мы
будем
парить
на
солнце,
Mi
amor
eterno,
mi
amor
eterno.
Моя
вечная
любовь,
моя
вечная
любовь.
Suavemente
y
en
silencio,
Мягко
и
тихо,
Y
tu
sueño
sin
aliento,
И
твой
сон
без
дыхания,
Demoró
en
llegar,
Заставил
себя
ждать,
Cruzar
el
umbral.
Чтобы
переступить
порог.
Y
esas
manos
que
tocaron
И
те
руки,
которые
касались
Mi
corazón
entregado,
Моего
отданного
сердца,
Tienen
la
verdad,
te
quiero
encontrar.
Знают
правду,
я
хочу
найти
тебя.
Se
abren
surcos
en
mi
piel,
Открываются
язвы
на
моей
коже,
Quiero
amarte
igual
que
yo,
Я
хочу
любить
тебя
так
же,
как
себя,
Y
tu
voz,
esta
es
tu
voz
И
твой
голос,
это
твой
голос,
Que
me
reclama,
que
me
reclama.
Который
зовет
меня,
который
зовет
меня.
Y
en
el
tiempo
se
fundirán
И
во
времени
сольются
Tu
cuerpo
y
mi
cuerpo.
Твое
тело
и
мое
тело,
Y
por
el
viento,
И
по
ветру,
Debo
caer
con
mi
llanto
de
fuego.
Я
должен
упасть
со
своим
огненным
плачем.
Abro
surcos
en
mi
piel,
Я
открываю
язвы
на
своей
коже,
Falta
poco,
allí
estaré,
Осталось
совсем
немного,
я
буду
там,
Y
en
mi
alma
dormirá
И
в
моей
душе
уснет
Mi
amor
eterno,
mi
amor
eterno.
Моя
вечная
любовь,
моя
вечная
любовь.
Mi
amor,
mi
amor,
mi
amor,
Моя
любовь,
моя
любовь,
моя
любовь,
Mi
amor
eterno.
Моя
вечная
любовь.
Mi
amor
eterno
Моя
вечная
любовь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.