Lyrics and translation Patricia Sosa - Tratando De Cambiar El Mundo

Tratando De Cambiar El Mundo

Hay luz en las ventanas,
Y oscuridad en los umbrales.
Hay fiestas de guantes blancos
Y mendigos en los basurales.
Amantes en los hoteles
Y borrachos en los trenes.
Hay chicos en las calles
Y locos en los cuarteles.
Gente que teme a la muerte
Y gente muerta en vida.
Hay quien llora en soledad
Y hay quien se r

Essayer de changer le monde

Il y a de la lumière dans les fenêtres,
Et l'obscurité dans les seuils.
Il y a des fêtes en gants blancs
Et des mendiants dans les dépotoirs.
Des amoureux dans les hôtels
Et des ivrognes dans les trains.
Il y a des enfants dans les rues
Et des fous dans les casernes.
Des gens qui ont peur de la mort
Et des gens morts de leur vivant.
Il y a ceux qui pleurent dans la solitude
Et ceux qui rient...