Lyrics and translation Patrick Baker - Ritual
Too
quiet
to
whisper
Слишком
тихо,
чтобы
шептать
Too
fragile
to
break
Слишком
хрупкая,
чтобы
ее
можно
было
сломать
We
give,
we
take
Мы
даем,
мы
берем
Into
the
darkness
В
темноту
The
infinite
blackness
Бесконечная
чернота
We
are
sinking
ships
Мы
- тонущие
корабли
The
final
horizon
Последний
горизонт
Without
beginning
Без
начала
All
these
things
Все
эти
вещи
We
cast
aside
Мы
отбрасываем
в
сторону
Into
the
unknown
В
неизвестность
One
true
moment
Один
истинный
момент
It
is
fleeting
Это
мимолетно
It
is
all
we
know
Это
все,
что
мы
знаем
We
are
shadows
in
the
silence
Мы
- тени
в
тишине
We
are
breathless
and
undone
Мы
задыхаемся
и
погибаем
We
are
bound
by
our
bodies
Мы
связаны
нашими
телами
In
this
ritual
В
этом
ритуале
Through
the
darkness
we
have
stumbled
В
темноте
мы
споткнулись
Reaching
out
for
something
lost
Тянусь
к
чему-то
потерянному
And
we
hear
the
words
unspoken
И
мы
слышим
невысказанные
слова
In
this
ritual
В
этом
ритуале
We
have
forgotten
Мы
забыли
All
that
we
know
now
Все,
что
мы
знаем
сейчас
Black
the
white
that's
Черное
- это
белое,
которое
In
our
eyes
В
наших
глазах
Nothing
exists
here
Здесь
ничего
не
существует
Outside
of
this
room
За
пределами
этой
комнаты
The
only
truth
Единственная
истина
Essential
and
sacred
Существенное
и
священное
This
physical
union
Этот
физический
союз
It
will
bring
Это
принесет
Us
back
to
life
Мы
возвращаемся
к
жизни
The
space
that's
between
us
Пространство,
которое
находится
между
нами
Will
disappear
now
Сейчас
исчезнет
As
two
halves
Как
две
половинки
Become
one
whole
Станьте
единым
целым
This
force
draws
us
near
Эта
сила
притягивает
нас
ближе
It's
in
our
blood
Это
у
нас
в
крови
Too
far
to
go
back
Слишком
далеко,
чтобы
возвращаться
We
bit
the
fruit
Мы
надкусили
фрукт
That
set
us
free
Это
освободило
нас
United
as
one
Объединенные
в
единое
целое
We
understand
Мы
понимаем
In
this
ritual
В
этом
ритуале
In
this
ritual
В
этом
ритуале
We
are
one
once
again
Мы
снова
едины
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Patrick Baker
Album
Ritual
date of release
18-02-2014
Attention! Feel free to leave feedback.