Lyrics and translation 派偉俊 - 敵人是誰(電影《王牌御史》主題曲)

敵人是誰(電影《王牌御史》主題曲)

是與非 兩個世界 善惡對決 從不妥協
這和平 我來捍衛 誰叫我們 是超人類

夜部 超能力 的人物 玄幻般 的武術
走上了 去呵護 通天合晶 的路
在關鍵 的時刻 預知夢 靈氣者
憑視覺 透視穿越

敵人是誰
消滅 那些非人類 Ya Ya Ya
狩獵 在都市叢林的魔界 Ya Ya Ya
摧毀 妖怪不嫌累 Ya Ya Ya Ya
敵人是誰

敵人是誰

誰被誰 圍捕狩獵 喪屍侵略 愛被威脅
超熱血 王牌御史 看我演出 拯救城市

夜部 我散仙 的葫蘆 收進來 包你哭
仙門裡 的法術 還有百萬 靈符
打更人 鎮魂鑼 你說的 就是我
定時錘 定幾條街

敵人是誰
消滅 那些非人類 Ya Ya Ya
狩獵 學院裡的一切 Ya Ya Ya
摧毀 黯黑的邊界 Ya Ya Ya Ya
敵人是誰

敵人是誰

敵人是誰 Ya Ya Ya Ya

消滅 那些非人類 Ya Ya Ya
狩獵 在都市叢林的魔界Ya Ya Ya
摧毀 妖怪不嫌累Ya Ya Ya
敵人是誰
消滅 那些非人類 Ya Ya Ya
狩獵 學院裡的一切 Ya Ya Ya
摧毀 黯黑的邊界 Ya Ya Ya Ya

敵人是誰

敵人是誰

敵人是誰

Qui est l'ennemi (Thème principal du film "Le Roi des Esprits")

Le bien et le mal, deux mondes, le bien et le mal s'affrontent sans compromis
Cette paix, je la défends, car nous sommes des surhommes

Le département nocturne, les personnages dotés de pouvoirs surnaturels, des arts martiaux fantastiques
Ils se sont engagés à protéger le cristal céleste
Au moment crucial, le rêve précognitif, les esprits
Grâce à la vision, la vue à travers les murs et le voyage dans le temps

Qui est l'ennemi
Détruire ces non-humains Ya Ya Ya
Chasser dans la jungle urbaine du monde des démons Ya Ya Ya
Détruire les démons sans se lasser Ya Ya Ya Ya
Qui est l'ennemi

Qui est l'ennemi

Qui poursuit qui, chasse, les zombies envahissent, l'amour est menacé
Le sang chaud, le Roi des Esprits, regarde-moi jouer, sauver la ville

Le département nocturne, ma gourde d'ermite céleste, j'enferme tout le monde, tu vas pleurer
Les sorts du portail des immortels, et des millions de talismans
Le gardien de la nuit, la cloche des âmes, tu parles de moi
Le marteau du destin, il fixe des rues

Qui est l'ennemi
Détruire ces non-humains Ya Ya Ya
Chasser dans l'école Ya Ya Ya
Détruire les frontières sombres Ya Ya Ya Ya
Qui est l'ennemi

Qui est l'ennemi

Qui est l'ennemi Ya Ya Ya Ya

Détruire ces non-humains Ya Ya Ya
Chasser dans la jungle urbaine du monde des démons Ya Ya Ya
Détruire les démons sans se lasser Ya Ya Ya
Qui est l'ennemi
Détruire ces non-humains Ya Ya Ya
Chasser dans l'école Ya Ya Ya
Détruire les frontières sombres Ya Ya Ya Ya

Qui est l'ennemi

Qui est l'ennemi

Qui est l'ennemi