Lyrics and translation Patrick Brasca - We Are Young

We Are Young

城市裡 穿梭每道身影
走得匆忙變慣性 都停不下來
曾經 午夜夢迴的憧憬
是否遺忘在書底 被現實掩埋
Ahh-wooo
依然殘留在心中的花火
這感覺我懂
Ahh-wooo
這一路或許會有點顛簸
但我陪你走
I'll be by your side every time you're feeling down, yeah
別怕被迎向山頂的冷風給凍結
深深呼吸 喘一口氣不算鬆懈
Oh 繼續闖蕩 'Cause we are young
I'll be by your side every time you're feeling down, yeah
每一次的失敗累積成人生攻略
深深呼吸 喘一口氣不算鬆懈
Oh 繼續闖蕩 'Cause we are young
別害怕受傷 別怕去追
完美並不美 事在人為
成長總會摻雜著笑與淚
不需要妥協 時間改變了誰
Ahh-wooo
依然殘留在心中的花火
這感覺我懂
Ahh-wooo
這一路或許會有點顛簸
但我陪你走
I'll be by your side every time you're feeling down, yeah
別怕被迎向山頂的冷風給凍結
深深呼吸 喘一口氣不算鬆懈
Oh 繼續闖蕩 'Cause we are young
I'll be by your side every time you're feeling down, yeah
每一次的失敗累積成人生攻略
深深呼吸 喘一口氣不算鬆懈
Oh 繼續闖蕩 'Cause we are young
I'll be by your side every time you're feeling down, yeah
每一次的失敗累積成人生攻略
深深呼吸 喘一口氣不算鬆懈
Oh 繼續闖蕩 'Cause we are young
'Cause, 'cause we are young
'Cause, 'cause we are young
Oh 繼續闖蕩 'Cause we are young

Мы молоды

В городе, среди мелькающих теней,
Спешим, привыкнув к суете дней, И не можем остановиться.
Когда-то, в полночных грёзах своих,
Мечты забыты, погребены под гнётом житейских забот.
Аууу
Искра в сердце всё ещё горит,
Я понимаю это чувство, милая.
Аууу
Путь может быть тернист и непрост,
Но я буду рядом с тобой.
Я буду рядом с тобой всегда, когда тебе грустно, да.
Не бойся холодного ветра на вершине горы,
Глубоко вдохни, переведи дыхание, не расслабляйся.
О, продолжай идти вперёд, ведь мы молоды.
Я буду рядом с тобой всегда, когда тебе грустно, да.
Каждая неудача - это урок на пути к успеху.
Глубоко вдохни, переведи дыхание, не расслабляйся.
О, продолжай идти вперёд, ведь мы молоды.
Не бойся боли, не бойся мечтать,
Совершенство не прекрасно, всё в наших руках.
Взросление всегда полно смеха и слёз,
Не нужно идти на компромиссы, время меняет всех.
Аууу
Искра в сердце всё ещё горит,
Я понимаю это чувство, милая.
Аууу
Путь может быть тернист и непрост,
Но я буду рядом с тобой.
Я буду рядом с тобой всегда, когда тебе грустно, да.
Не бойся холодного ветра на вершине горы,
Глубоко вдохни, переведи дыхание, не расслабляйся.
О, продолжай идти вперёд, ведь мы молоды.
Я буду рядом с тобой всегда, когда тебе грустно, да.
Каждая неудача - это урок на пути к успеху.
Глубоко вдохни, переведи дыхание, не расслабляйся.
О, продолжай идти вперёд, ведь мы молоды.
Я буду рядом с тобой всегда, когда тебе грустно, да.
Каждая неудача - это урок на пути к успеху.
Глубоко вдохни, переведи дыхание, не расслабляйся.
О, продолжай идти вперёд, ведь мы молоды.
Ведь, ведь мы молоды.
Ведь, ведь мы молоды.
О, продолжай идти вперёд, ведь мы молоды.