Patrick Cowley feat. Sylvester - Do You Wanna Funk? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Patrick Cowley feat. Sylvester - Do You Wanna Funk?




Do You Wanna Funk?
Tu veux danser ?
There is somethin'
Il y a quelque chose
I wanna ask you
Que je veux te demander
There is somethin'
Il y a quelque chose
That I want to know
Que je veux savoir
And to this question
Et à cette question
You have the answer
Tu as la réponse
So tell me
Alors dis-moi
What I want to know
Ce que je veux savoir
Do ya wanna funk?
Tu veux danser ?
Do ya wanna funk?
Tu veux danser ?
Won't you tell me how
Ne veux-tu pas me dire comment
Won't you tell me how
Ne veux-tu pas me dire comment
If you wanna funk
Si tu veux danser
Let me show you how
Laisse-moi te montrer comment
Do ya wanna funk with me?
Tu veux danser avec moi ?
Do ya wanna funk with me?
Tu veux danser avec moi ?
So if I tell you
Alors si je te dis
That you are really somethin', baby
Que tu es vraiment quelque chose, bébé
Will you stay?
Vas-tu rester ?
Or will you go away?
Ou vas-tu t'en aller ?
(Don't go away)
(Ne pars pas)
And when I lay my good
Et quand je pose mes bonnes
Lovin' on you (baby)
Tendresses sur toi (bébé)
What will it cost me (baby)
Combien ça me coûtera (bébé)
What will you make me pay
Que me feras-tu payer ?
Do ya wanna funk?
Tu veux danser ?
Won't you tell me how
Ne veux-tu pas me dire comment
If you wanna funk
Si tu veux danser
Let me show you how
Laisse-moi te montrer comment
Do ya wanna funk with me?
Tu veux danser avec moi ?
Do ya wanna funk with me?
Tu veux danser avec moi ?
If you wanna funk
Si tu veux danser
Let me show you how
Laisse-moi te montrer comment
Do ya wanna funk with me?
Tu veux danser avec moi ?
Do ya wanna funk with me?
Tu veux danser avec moi ?
Do ya wanna funk?
Tu veux danser ?
Won't you tell me how
Ne veux-tu pas me dire comment
If you wanna funk
Si tu veux danser
Let me show you how
Laisse-moi te montrer comment
Do ya wanna funk with me?
Tu veux danser avec moi ?
Do ya wanna funk with me?
Tu veux danser avec moi ?
So if I tell you
Alors si je te dis
That you are really somethin', baby
Que tu es vraiment quelque chose, bébé
Will you stay or will you go away?
Vas-tu rester ou vas-tu t'en aller ?
(Don't go away)
(Ne pars pas)
And when I lay my good lovin' on you (baby)
Et quand je pose mes bonnes tendresses sur toi (bébé)
What will it cost me?
Combien ça me coûtera ?
What will you make me pay?
Que me feras-tu payer ?
Do ya wanna funk?
Tu veux danser ?
Won't you tell me how
Ne veux-tu pas me dire comment
If you wanna funk
Si tu veux danser
Let me show you how
Laisse-moi te montrer comment
Do ya wanna funk with me?
Tu veux danser avec moi ?
Do ya wanna funk with me?
Tu veux danser avec moi ?





Writer(s): SYLVESTER JAMES, PATRICK COWLEY


Attention! Feel free to leave feedback.