Patrick El-Hag feat. ISON, Jan Allan & Ingrid Contardo - D som var (Yesterdays) - Radio Edit '08 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Patrick El-Hag feat. ISON, Jan Allan & Ingrid Contardo - D som var (Yesterdays) - Radio Edit '08




D som var
D, который был
(- Kom med den)
(- Принеси это)
Minns d som igår när du kom och förändrade hela min värld
Помнишь d, как вчера, когда ты пришел и изменил весь мой мир
Hade mig helt såld, var jag natt och dag tvungen och ha d där
Если бы я был полностью продан, я был бы день и ночь вынужден быть рядом с d
Jag kallar dig baby, raring, gumman, till och med älskling
Я называю тебя малышкой, милой, даже милой
Du är hardcore, du är mainstream, du är allas, nä, nä, du är bara min
Ты хардкор, ты мейнстрим, ты принадлежишь всем, нет, нет, ты только моя
Nuförtiden har du en annan ton när vi pratas vid
Сейчас у тебя другой тон, когда мы разговариваем в
Nuförtiden har du en annan stil sen vi sågs sist
Сейчас у тебя другой стиль с тех пор, как мы виделись в последний раз
Inget hat här verkar som du har gått vidare med ditt, ditt, ditt, ditt
Здесь нет ненависти, кажется, ты живешь дальше со своим, своим, своим, своим
Provat andra, bara du har gett mig en kick, kick, kick, kick
Пробовал другие, только ты дал мне пинок, пинок, пинок, пинок
D var då, d var då, helt enkelt
То было, то было, просто
D som var
Д
Vunna dar
Vunna дар
Svunna dar (Nu minns jag allt)
Последние дни (теперь я помню все)
Dar av lekfullhet och lust
Дни игривость и желание
Vart gick jag fel nånstans? Helt plötsligt lady, du försvann
Где я ошибся? Внезапно, леди, вы исчезли
Den där värmen du gav mig förr, nu känns den inte alls
То тепло, которое ты дарил мне раньше, теперь совсем не ощущается
Ge mig, ge mig lite grann, lite grann
Дай мне, дай мне немного, самую малость
Ge mig, ge mig allt du kan, allt du kan
Дай мне, дай мне все, что ты можешь, все, что ты можешь
Tiden lämnar sina spår, inget är sig likt
Время оставляет свой след, ничто не остается прежним
Rim betyder ingenting, har inte ditt öra och viska till
Рифма ничего не значит, не надо прислушиваться и шептать мне
Polarn säger glöm bort henne, du måste växa till
Полярник говорит, забудь о ней, ты должен дорасти до
Väntat länge, gör inget om jag väntar lite till
Я так долго ждал, ничего не делай, если я подожду еще немного.
D som var
D, который был
Allt min vän
Всем моим другом
Går igen (Nu minns jag allt)
Снова гуляю (теперь я все помню)
För ikväll minns jag allt
На сегодняшний вечер я помню все
D som var (Nu minns jag allt)
D, который был (теперь я все помню)





Writer(s): Jerome Kern


Attention! Feel free to leave feedback.