Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Patrick Fiori
Aurora
Translation in French
Patrick Fiori
-
Aurora
Lyrics and translation Patrick Fiori - Aurora
Copy lyrics
Copy translation
Aurora
Aurore
I
felt
the
need
J'ai
senti
le
besoin
To
tell
you
De
te
dire
Something
special
and
true
Quelque
chose
de
spécial
et
de
vrai
But
you
never
listened
Mais
tu
n'as
jamais
écouté
I
gave
my
heart
to
you
Je
t'ai
donné
mon
cœur
And
now
I′m
wondering
Et
maintenant
je
me
demande
What
did
I
ever
do
to
you?
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
de
mal
?
(Chorus:)
(Refrain
:)
You
turned
around
Tu
t'es
retournée
You
turned
away
Tu
t'es
détournée
You
turned
me
down
Tu
m'as
rejeté
What
can
I
say
Que
puis-je
dire
Do
you
want
me
to
live
alone
Veux-tu
que
je
vive
seul
Do
you
want
me
to
live
depressed
Veux-tu
que
je
vive
déprimé
Why
would
you
break
my
heart
Pourquoi
brises-tu
mon
cœur
Like
that
Comme
ça
All
I
wanna
know
is
Tout
ce
que
je
veux
savoir,
c'est
What
did
I
ever
do
to
you
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
de
mal
?
How
come
you
did
Comment
as-tu
pu
That
to
me
Me
faire
ça
You
broke
my
heart
Tu
as
brisé
mon
cœur
And
it
was
kind
of
Et
c'était
un
peu
Embarrassing
Embarrassant
How
it
happened
Comment
ça
s'est
passé
In
front
of
my
friends
Devant
mes
amis
(Chorus)
(Refrain)
What
did
I
do
to
you
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
de
mal
?
Did
I
ever
break
your
heart
Ai-je
déjà
brisé
ton
cœur
No
no
no
oh
Non
non
non
oh
(Chorus)
(Refrain)
And
Et
What
did
I
ever
do
to
you
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
de
mal
?
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Ariane Quatrefage, Jean-marc Haroutiounian, Patrick Fiori
Album
Les choses de la vie
date of release
21-11-2008
1
Out Here On My Own
2
Liberta (Borsalino)
3
Out Here On My Own
4
Prélude: Souvenir d'Espagne
5
Interlude: Noir et blanc
6
Interlude: L'Isula piana
7
Interlude: Made In Italia
8
Parlami d'amore Mariu (Piano-voix)
9
Les montagnes d'Arménie
10
Aurora
11
Parle plus bas
12
Manon
13
La chanson d'Hélène
14
Les parapluies de Cherbourg (I Will Wait for You)
15
Parlami d'amore Mariu
16
La ballade des jeux interdits
17
Merci
More albums
Un air de famille
2020
Zino déménage - Single
2020
Zino déménage - EP
2020
Ma solitude
2020
Délé Yaman
2018
Promesse
2017
Promesse
2017
Promesse
2017
Promesse
2017
Où je vis
2017
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.