Lyrics and translation Patrick Fiori - Aurora

Aurora

I felt the need
To tell you
Something special and true
But you never listened
I gave my heart to you
And now I′m wondering
What did I ever do to you?
(Chorus:)
You turned around
You turned away
You turned me down
What can I say
Do you want me to live alone
Do you want me to live depressed
Why would you break my heart
Like that
All I wanna know is
What did I ever do to you
How come you did
That to me
You broke my heart
And it was kind of
Embarrassing
How it happened
In front of my friends
(Chorus)
What did I do to you
Did I ever break your heart
No no no oh
(Chorus)
And
What did I ever do to you

Aurore

J'ai senti le besoin
De te dire
Quelque chose de spécial et de vrai
Mais tu n'as jamais écouté
Je t'ai donné mon cœur
Et maintenant je me demande
Qu'est-ce que j'ai fait de mal ?
(Refrain :)
Tu t'es retournée
Tu t'es détournée
Tu m'as rejeté
Que puis-je dire
Veux-tu que je vive seul
Veux-tu que je vive déprimé
Pourquoi brises-tu mon cœur
Comme ça
Tout ce que je veux savoir, c'est
Qu'est-ce que j'ai fait de mal ?
Comment as-tu pu
Me faire ça
Tu as brisé mon cœur
Et c'était un peu
Embarrassant
Comment ça s'est passé
Devant mes amis
(Refrain)
Qu'est-ce que j'ai fait de mal ?
Ai-je déjà brisé ton cœur
Non non non oh
(Refrain)
Et
Qu'est-ce que j'ai fait de mal ?