Patrick Fiori - Terra umana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Patrick Fiori - Terra umana




Terra umana
Земля человеческая
Terra nostra, terra umana
Земля наша, земля человеческая,
Nant′à lu to mare
На твоем море
vicina è luntana
Ты так близка и так далека,
Quand'ella ti pare
Когда мне кажется,
Da lu tempu più anzianu
С самых древних времен
Sott′à lu turchinu altare
Под синим алтарем
stai
Ты пребываешь.
U mo core d'isulanu
Мое сердце островитянина
Sempre strughje per
Всегда тоскует по тебе,
I mo sogni canteranu
Мои мечты будут петь,
Sempre pensendu à
Всегда думая о тебе.
Un ti stà cusì arcana
Не будь такой загадочной,
Stà à sente le preghere
Услышь мои молитвы,
Chì chjamanu lu veranu
Что зовут лето
Per la terra ch'è ere
На землю, что есть ты.
Terra
Земля.
Terra nostra, terra umana
Земля наша, земля человеческая,
Nant′à lu to mare
На твоем море.
Un ti stà cusì arcana
Не будь такой загадочной,
Stà à sente le preghere
Услышь мои молитвы,
Chì chjamanu lu veranu
Что зовут лето
Per la terra ch′è ere
На землю, что есть ты.
Terra
Земля.





Writer(s): Calogero Maurici, Maurici Gioacchino, Patrick Fiori, Françis Maggiulli, Jacques Fusina, Francis Maggiulli


Attention! Feel free to leave feedback.