Patrick James - Wait - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Patrick James - Wait




Wait
Attendre
Down with a fall but in with the morning light
Tombé avec la chute, mais dans la lumière du matin
Weary souls in a fire, it will all lie down
Âmes las dans un feu, tout s'apaisera
But won't you wait for me too, if I wait for you
Mais ne m'attendras-tu pas aussi, si j'attends toi ?
Over hills and through the flooding lakes
Par-dessus les collines et à travers les lacs en crue
Shout with the nature's arms, it will give you grace
Cri avec les bras de la nature, elle te donnera la grâce
But won't you wait for me too, if I wait for you
Mais ne m'attendras-tu pas aussi, si j'attends toi ?
You and I we trust
Toi et moi, on se fie
To say I'm sorry for the light I lost
A dire que je suis désolé pour la lumière que j'ai perdue
Pay with nothing but the time
Paye avec rien de plus que le temps
Trust, wait a minute there's hope
Confiance, attends une minute, il y a de l'espoir
Started out to see
J'ai commencé à voir
What's running back to me
Ce qui me revient en courant
Through the flying leaves
À travers les feuilles volantes
Fall from the rain
Tombe de la pluie
Tired from the grace
Fatigué de la grâce
With you standing there
Avec toi debout





Writer(s): Patrick James Bolster


Attention! Feel free to leave feedback.