Lyrics and translation Patrick Jordan - Black Dog

Black Dog

Sometimes these thoughts come streaming in
But this time I'm not gonna let them win

Cos this isn't right but it isn't wrong
You better watch cos I'm ready to blow

The black dog comes to drag me home
The party's over and I'm racing towards the light
I look for you in the setting sun tonight
Paradise

Sometimes you say I need to take it all in
But this time my patience is beginning to thin

Cos this isn't wrong but isn't right
You'd better watch cos I'm ready to fight

The black dog comes to drag me home
The party's over and I'm racing towards the light
I look for you in the setting sun tonight
Paradise

Cos this isn't wrong but isn't right
You'd better watch cos I'm ready to fight

The black dog comes to drag me home
The party's over and I'm racing towards the light
I look for you in the setting sun tonight
Paradise, paradise, paradise

The black dog comes to drag me home
The party's over and I'm racing towards the light
I look for you in the setting sun tonight
Paradise

Черный пес

Иногда эти мысли нахлынивают,
Но в этот раз я не позволю им победить.

Ведь это не совсем правильно, но и не неправильно,
Ты лучше смотри, потому что я готов взорваться.

Черный пес приходит, чтобы утащить меня домой,
Вечеринка окончена, и я мчусь к свету,
Я ищу тебя в заходящем солнце сегодня вечером,
Рай.

Иногда ты говоришь, что мне нужно все принять,
Но в этот раз мое терпение на исходе.

Ведь это не неправильно, но и не правильно,
Ты лучше смотри, потому что я готов драться.

Черный пес приходит, чтобы утащить меня домой,
Вечеринка окончена, и я мчусь к свету,
Я ищу тебя в заходящем солнце сегодня вечером,
Рай.

Ведь это не неправильно, но и не правильно,
Ты лучше смотри, потому что я готов драться.

Черный пес приходит, чтобы утащить меня домой,
Вечеринка окончена, и я мчусь к свету,
Я ищу тебя в заходящем солнце сегодня вечером,
Рай, рай, рай.

Черный пес приходит, чтобы утащить меня домой,
Вечеринка окончена, и я мчусь к свету,
Я ищу тебя в заходящем солнце сегодня вечером,
Рай.