Patrick Juvet - Swiss Kiss - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Patrick Juvet - Swiss Kiss




From on top of a mountain peak
С вершины горного пика
High above the land and sea
Высоко над землей и морем.
I am sending my love to you
Я посылаю тебе свою любовь.
By the way
Между прочим
How've you been?
Как поживаешь?
My it's so, but *** one (?)
Мой это так, но *** один (?)
'Cause I'm thinking 'bout your charts (?)
Потому что я думаю о твоих чартах (?)
I would love to be with you now
Я хотел бы быть с тобой сейчас.
But I know, yes, I know
Но я знаю, да, я знаю.
That some day you'll be with me always
Что однажды ты всегда будешь со мной.
Until then
А пока ...
SWISS KISS... here's to you
Швейцарский поцелуй... за тебя!
SWISS KISS, my love
Швейцарский поцелуй, любовь моя.
SWISS KISS, I'm sending you
Швейцарский поцелуй, Я посылаю тебе.
'Cause I know that one day
Потому что я знаю, что однажды ...
You'll be with me to stay, yes to stay
Ты останешься со мной, да, останешься.
Until then...
А пока...
SWISS KISS... here's to you
Швейцарский поцелуй... за тебя!
SWISS KISS, my love
Швейцарский поцелуй, любовь моя.
SWISS KISS, I'm sending you
Швейцарский поцелуй, Я посылаю тебе.
'Cause I know that one day
Потому что я знаю, что однажды ...
You'll be with me to stay
Ты останешься со мной.
From on top of a mountain peak
С вершины горного пика
High above the land and sea
Высоко над землей и морем.
I can picture us doing things
Я представляю, как мы занимаемся чем-то.
Having fun all the way
Веселиться всю дорогу
Doing things that are happy and gay
Делать вещи счастливые и веселые
Until then...
А пока...
SWISS KISS... here's to you
Швейцарский поцелуй... за тебя!
SWISS KISS, my love
Швейцарский поцелуй, любовь моя.
SWISS KISS, I'm sending you
Швейцарский поцелуй, Я посылаю тебе.
'Cause I know that one day
Потому что я знаю, что однажды ...
You'll be with me to stay, yes, to stay
Ты останешься со мной, да, останешься.
Until then...
А пока...
SWISS KISS... here's to you
Швейцарский поцелуй... за тебя!
SWISS KISS, my love
Швейцарский поцелуй, любовь моя.
SWISS KISS, I'm sending you
Швейцарский поцелуй, Я посылаю тебе.
'Cause I know that one day
Потому что я знаю, что однажды ...
You'll be with me to stay...
Ты останешься со мной...
From on top of a mountain peak
С вершины горного пика
High above the land and sea
Высоко над землей и морем.
I would love to be with you now
Я хотел бы быть с тобой сейчас.
But I know, yes, I know
Но я знаю, да, я знаю.
That one day you'll be with me always
Что однажды ты всегда будешь со мной.
Until then...
А пока...
SWISS KISS... here's to you
Швейцарский поцелуй... за тебя!
SWISS KISS, my love
Швейцарский поцелуй, любовь моя.
SWISS KISS, I'm sending you
Швейцарский поцелуй, Я посылаю тебе.
'Cause I know that one day
Потому что я знаю, что однажды ...
You'll be with me to stay, yes, to stay
Ты останешься со мной, да, останешься.
Until then...
А пока...
SWISS KISS... here's to you
Швейцарский поцелуй... за тебя!
SWISS KISS, my love
Швейцарский поцелуй, любовь моя.
SWISS KISS, I'm sending you
Швейцарский поцелуй, Я посылаю тебе.
'Cause I know that one day
Потому что я знаю, что однажды ...
You'll be with me to stay, yes, to stay...
Ты останешься со мной, да, останешься...





Writer(s): Jacques Morali, Victor Willis, Patrick Juvet


Attention! Feel free to leave feedback.