Patrick Mendes - Eu Tomo Posse - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Patrick Mendes - Eu Tomo Posse




Eu Tomo Posse
Je Prends Possession
Pra multidão, uma veste
Pour la foule, une robe
Pra aquela mulher, fonte de milagres
Pour cette femme, source de miracles
Pra multidão, mais um toque
Pour la foule, juste un autre toucher
Pra aquela mulher, um toque de
Pour cette femme, un toucher de foi
Pra multidão, um incomodo
Pour la foule, une gêne
Pra aquela mulher, uma oportunidade
Pour cette femme, une opportunité
Pra multidão, impossível
Pour la foule, impossible
Pra aquela mulher, tudo possível é
Pour cette femme, tout est possible
Comece a enxergar além das possibilidades
Commence à voir au-delà des possibilités
Além daquilo que se
Au-delà de ce que l’on voit
Comece a enxergar o outro lado da história
Commence à voir l’autre côté de l’histoire
depende de você
Cela ne dépend que de toi
Comece a contemplar o milagre
Commence à contempler le miracle
Mesmo antes de ser gerado
Avant même qu’il ne soit engendré
Comece a contemplar a cura
Commence à contempler la guérison
Mesmo antes de ser curado
Avant même qu’il ne soit guéri
Comece a contemplar o milagre
Commence à contempler le miracle
Mesmo antes de ser gerado
Avant même qu’il ne soit engendré
Comece a contemplar a cura
Commence à contempler la guérison
Mesmo antes de ser curado
Avant même qu’il ne soit guéri
Comece a contemplar o que Deus vai fazer agora
Commence à contempler ce que Dieu va faire maintenant
Deus vai te surpreender, vai mudar a tua história
Dieu va te surprendre, il va changer ton histoire
Toma posse, toma posse, nessa hora
Prends possession, prends possession, à cette heure
Comece a contemplar o impossível
Commence à contempler l’impossible
Comece a contemplar o invisível
Commence à contempler l’invisible
Toma posse, (toma posse), toma posse tudo é possivel
Prends possession, (prends possession), prends possession tout est possible
Eu tomo posse, eu tomo posse
Je prends possession, je prends possession
Do meu milagre, do meu milagre
De mon miracle, de mon miracle
Eu tomo posse, eu tomo posse
Je prends possession, je prends possession
Vou ser curado, vou ser curado
Je serai guéri, je serai guéri
Comece a contemplar o milagre (comece a contemplar o que Deus fazer)
Commence à contempler le miracle (commence à contempler ce que Dieu va faire)
(Comece a contemplar)
(Commence à contempler)
Mesmo antes de ser gerado (comece a contemplar, comece a contemplar)
Avant même qu’il ne soit engendré (commence à contempler, commence à contempler)
Comece a contemplar a cura (a cura de Deus pra você)
Commence à contempler la guérison (la guérison de Dieu pour toi)
Antes mesmo de ser curado, oh-oh
Avant même qu’il ne soit guéri, oh-oh
Comece a contemplar o que Deus vai fazer agora
Commence à contempler ce que Dieu va faire maintenant
Deus vai te surpreender, vai mudar a tua história
Dieu va te surprendre, il va changer ton histoire
Toma posse, toma posse, nessa hora
Prends possession, prends possession, à cette heure
Comece a contemplar o impossível
Commence à contempler l’impossible
Comece a contemplar o invisível
Commence à contempler l’invisible
Toma posse, (toma posse), toma posse tudo é possivel
Prends possession, (prends possession), prends possession tout est possible
Eu tomo posse, eu tomo posse
Je prends possession, je prends possession
Do meu milagre, do meu milagre
De mon miracle, de mon miracle
Eu tomo posse, eu tomo posse
Je prends possession, je prends possession
Do meu milagre, do meu milagre
De mon miracle, de mon miracle
(Eu tomo posse), eu tomo posse, (eu tomo posse), eu tomo posse
(Je prends possession), je prends possession, (je prends possession), je prends possession
Do meu milagre
De mon miracle
Eu tomo posse, eu tomo posse
Je prends possession, je prends possession
Vou ser curado, vou ser curado
Je serai guéri, je serai guéri
Eu sei que vou, em Ti Senhor eu sei que serei curado
Je sais que je vais, en Toi Seigneur je sais que je serai guéri
Eu tomo posse, eu tomo posse
Je prends possession, je prends possession
Do meu milagre, do meu milagre
De mon miracle, de mon miracle
Eu tomo posse, eu tomo posse
Je prends possession, je prends possession
Vou ser curado, vou ser curado
Je serai guéri, je serai guéri





Writer(s): Patrick Oliveira Mendes


Attention! Feel free to leave feedback.