Nous - Patrick Norman translation in German

Nous

Quand la nuit s'achève
Tu es près de moi
Tu es si belle
Entre mes bras
Les heures sont si brèves
Tu es mon rêve

Tu as fait tout mon bonheur
Je ne suis qu'à toi
Et tout l'amour
Que tu m'apportes
Me donne
Tant de joies

Nous, nous
C'est un peu fou
Une histoire d'amour
À vie sans problème
Vois au fond de nos yeux
Comme on est heureux
Vois comme je t'aime

Je ne peux vivre sans toi
J'ai besoin de toi
De la tendresse
De tes caresses
L'amour nous entraîne
Brise les chaînes

Je ne vis que pour t'aimer
Tu es ma raison
J'ai tant d'amour
À te donner
Tu es ma vérité

Wir

Wenn die Nacht endet
Bist du nah bei mir
Du bist so schön
In meinen Armen
Die Stunden sind so kurz
Du bist mein Traum

Du bist mein ganzes Glück
Ich gehöre nur dir
Und all die Liebe
Die du mir bringst
Gibt mir
So viel Freude

Wir, wir
Es ist ein bisschen verrückt
Eine Liebesgeschichte
Fürs Leben ohne Probleme
Sieh tief in unsere Augen
Wie glücklich wir sind
Sieh, wie ich dich liebe

Ich kann nicht ohne dich leben
Ich brauche dich
Deine Zärtlichkeit
Deine Liebkosungen
Die Liebe zieht uns mit sich
Bricht die Ketten

Ich lebe nur, um dich zu lieben
Du bist mein Grund
Ich habe so viel Liebe
Dir zu geben
Du bist meine Wahrheit