Lyrics and translation Patrick Sauvé - Moment of Truth
Still
drinkin'
away
the
Je
continue
de
noyer
mes
peines
dans
l'alcool
Devils
whisper
I
know
Je
connais
les
murmures
du
diable
I
too
have
been
in
trouble
J'ai
aussi
eu
des
ennuis
Many
nights
I
felt
defeated
J'ai
souvent
été
défait
This
mind
beholds
Cet
esprit
comprend
What
keeps
you
golden
golden
golden
Ce
qui
te
garde
dorée,
dorée,
dorée
Time
to
be
bold
Il
est
temps
d'être
audacieux
Time
for
growth
Il
est
temps
de
grandir
You
need
to
feed
that
soul
in
need
Tu
dois
nourrir
cette
âme
dans
le
besoin
You
gotta'
make
a
reason
Tu
dois
te
donner
une
raison
Break
that
comfort
zone
Briser
cette
zone
de
confort
Don't
barricade
yourself
alone
Ne
te
barricades
pas
tout
seul
With
yah
weakness
Avec
tes
faiblesses
Suffocated
sadness
La
tristesse
suffocante
Madness
is
a
callus
La
folie
est
un
cal
Stuck
in
the
moment
Coincé
dans
l'instant
Hope
that
I
don't
vanish
J'espère
ne
pas
disparaître
Like
a
pack
of
matches
Comme
une
boîte
d'allumettes
On
a
bed
of
ashes
Sur
un
lit
de
cendres
Sick
of
feelin'
lifeless
Fatigué
de
me
sentir
sans
vie
I'm
done
walking
spineless
J'en
ai
fini
de
marcher
sans
colonne
vertébrale
MOT-
MOT
MOT-
MOT
Don't
let
your
crisis
Ne
laisse
pas
ta
crise
Kill
your
kindness
Tuer
ta
gentillesse
MOT-
MOT
MOT-
MOT
Will
you
let
this
moment
pass
you
by
Laisseras-tu
passer
ce
moment
?
Moment
of
truth
Moment
de
vérité
Don't
let
your
crisis
Ne
laisse
pas
ta
crise
Kill
your
kindness
Tuer
ta
gentillesse
MOT-
MOT
MOT-
MOT
Realize
that
I
was
shakin'
Je
me
suis
rendu
compte
que
je
tremblais
Had
to
move
to
a
new
location
J'ai
dû
déménager
Goodness
gracious
Mon
Dieu
I
need
myself
preservation
J'ai
besoin
de
me
préserver
Through
mirror
conversations
Par
des
conversations
avec
le
miroir
I
been
facin'
myself
Je
me
suis
confronté
à
moi-même
When
I
could
not
be
helped
Quand
je
ne
pouvais
pas
être
aidé
When
you're
goin'
through
hell
Quand
tu
traverses
l'enfer
Why
stop
when
you're
held
back
held
back
held
back
Pourquoi
t'arrêter
quand
tu
es
retenu,
retenu,
retenu
?
Often
compromised
Souvent
compromis
I
would
rationalize
bad
behaviour
Je
rationalisais
mon
mauvais
comportement
Sometimes
I
still
need
a
saviour
Parfois,
j'ai
encore
besoin
d'un
sauveur
Suffocated
sadness
La
tristesse
suffocante
Madness
is
a
callus
La
folie
est
un
cal
Stuck
in
the
moment
Coincé
dans
l'instant
Own
it
Assume-le
Hope
that
I
don't
vanish
J'espère
ne
pas
disparaître
Like
a
pack
of
matches
Comme
une
boîte
d'allumettes
On
a
bed
of
ashes
Sur
un
lit
de
cendres
Sick
of
feelin'
lifeless
Fatigué
de
me
sentir
sans
vie
I'm
done
walking
spineless
J'en
ai
fini
de
marcher
sans
colonne
vertébrale
MOT-
MOT
MOT-
MOT
Don't
let
your
crisis
Ne
laisse
pas
ta
crise
Kill
your
kindness
Tuer
ta
gentillesse
MOT-
MOT
MOT-
MOT
Will
you
let
this
moment
pass
you
by
Laisseras-tu
passer
ce
moment
?
Moment
of
truth
Moment
de
vérité
Don't
let
your
crisis
Ne
laisse
pas
ta
crise
Kill
your
kindness
Tuer
ta
gentillesse
MOT-
MOT
MOT-
MOT
Suffocated
sadness
La
tristesse
suffocante
Madness
is
a
callus
La
folie
est
un
cal
Stuck
in
the
moment
Coincé
dans
l'instant
Hope
that
I
don't
vanish
J'espère
ne
pas
disparaître
Like
a
pack
of
matches
Comme
une
boîte
d'allumettes
On
a
bed
of
ashes
Sur
un
lit
de
cendres
Sick
of
feelin'
lifeless
Fatigué
de
me
sentir
sans
vie
I'm
done
walking
spineless
J'en
ai
fini
de
marcher
sans
colonne
vertébrale
MOT-
MOT
MOT-
MOT
Don't
let
your
crisis
Ne
laisse
pas
ta
crise
Kill
your
kindness
Tuer
ta
gentillesse
MOT-
MOT
MOT-
MOT
Will
you
let
this
moment
pass
you
by
Laisseras-tu
passer
ce
moment
?
Moment
of
truth
Moment
de
vérité
Don't
let
your
crisis
Ne
laisse
pas
ta
crise
Kill
your
kindness
Tuer
ta
gentillesse
MOT-
MOT
MOT-
MOT
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.