Bras dessus, bras dessous - Patrick Sébastien translation in Russian

Bras dessus, bras dessous

Les beau mesieur qui vont à l′opéra
Avec leur dame écouter la traviata
A mit le nez dans leurs belle tenue devrait venir faire un p'tit tour dans ma rue
Parsque, chez nous on se balance bras dessus, bras dessous c′est comme ça chez nous on ne sait pas faire de manière, chez nous on se balance bras dessous, bras dessus
C'est comme ça, on fait la fiesta on lève nos verre
Et hop la
Serre ta voisine
Et hop la serre ta cousine
Et hop la
La vie est divine
Quand t'on la prend pas au sérieux
Chez nous on se balance bras dessus, bras dessous
C′est le pied il est laisser il suffit de chanter
Et aller
Lala lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalalalalalala
Les beau messieur trouve ça très vulguère, y′a pas de noblèsse chez les gens ordinère et leur donne ponsse comme de bien entendus
Elle d'vrait venir faire un p′tit tour dans ma rue
Parsque chez nous on se balance
Bras dessus, bras dessous c'est comme ça chez nous on sait pas faire de manière
Chez nous on se balance bras dessous, bras dessus
C′est comme ça on fait la fiesta on lève nos verre
Et hop la
Serre ta voisine
Et hop la
Serre ta cousine
Et hop la
La vie est divine quand on
L'a prend pas au sérieux
Chez nous on se balance bras dessus, bras dessous c′est le pied il est laissé aller il suffit de chanter,
Et plus haut

Lala lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalalalalalalalala
Lala lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalalalalala

Рука об руку

Эти франты, что ходят в оперу,
Со своими дамами слушать "Травиату",
Задрав нос в своих нарядах, должны были бы заглянуть на мою улицу,
Потому что у нас мы качаемся рука об руку, вот так у нас, мы не умеем иначе, у нас мы качаемся рука об руку,
Вот так, мы устраиваем фиесту, поднимаем бокалы
И опля!
Обними соседку,
И опля! Обними кузину,
И опля!
Жизнь прекрасна,
Когда к ней не относишься слишком серьёзно.
У нас мы качаемся рука об руку,
Вот это кайф, полная свобода, просто пой,
И давай!
Ля-ля ляляляляляляляля
Ляляляляляляляля
Ляляляляляляляляляля
Ляляляляляляляляляляляля
Эти франты считают это вульгарным, нет благородства у простых людей, и выдают свои сентенции с важным видом,
Им бы заглянуть на мою улицу,
Потому что у нас мы качаемся
Рука об руку, вот так у нас, мы не умеем иначе,
У нас мы качаемся рука об руку,
Вот так, мы устраиваем фиесту, поднимаем бокалы,
И опля!
Обними соседку,
И опля!
Обними кузину,
И опля!
Жизнь прекрасна, когда
К ней не относишься слишком серьёзно.
У нас мы качаемся рука об руку, вот это кайф, полная свобода, просто пой,
И громче!

Ля-ля ляляляляляляляля
Ляляляляляляляля
Ляляляляляляляляляля
Ляляляляляляляляляляляля
Ля-ля ляляляляляляляля
Ляляляляляляляля
Ляляляляляляляляляля
Ляляляляляляляляляляляля
Ляляляляляляляляляля