Patrick Sébastien - Les Cosaques (Câline-moi) - translation of the lyrics into Russian
Patrick Sébastien Les Cosaques (Câline-moi)

Patrick Sébastien - Les Cosaques (Câline-moi)

Lyrics and translation Patrick Sébastien - Les Cosaques (Câline-moi)




Les Cosaques (Câline-moi)
Казаки (Обними меня)
Hoï
Эй
Hoï hoï hoï
Эй, эй, эй
Les Cosaques ont dessellés leurs montures
Казаки расседлали своих коней,
Ils ont rangés leurs chapeaux leurs ceintures
Сняли свои шапки и ремни.
Autour du feu de camp leurs princesses
Вокруг костра их принцессы
Les ennivrent de vins de caresses
Опьяняют их вином и ласками.
Les Cosaques épuisés par les batailles
Казаки, измученные сражениями,
Ont déposés leurs armes leurs ferrailles
Отложили своё оружие и доспехи.
Autour du feu de camp les guitares
Вокруг костра гитары
Les invitent à manger et à boire
Приглашают их поесть и выпить.
REFRAIN
ПРИПЕВ
Et les talons de bottes qui tapent tapent tapent
И каблуки сапог стучат, стучат, стучат,
Les mains sur chaques notes qui tapent tapent tapent
Руки по каждой ноте стучат, стучат, стучат,
Le vieil accordéon qui gémit
Старый аккордеон стонет,
Leurs prières pour les plus jolies
Их молитвы за самых красивых.
Caline moi caline moi caline moi caline (x4)
Обними меня, обними меня, обними меня, обними меня (x4)
La la la ...
Ла-ла-ла...
Hoï
Эй
Hoï hoï hoï
Эй, эй, эй
Les Cosaques ont déposés leurs voitures
Казаки оставили свои машины,
Ils ont rangés leurs marteaux leurs soudures
Убрали свои молотки и сварку.
Dans la boîte de nuit leurs douchka
В ночном клубе их душеньки
Les ennivrent d′amour de vodka
Опьяняют любовью и водкой.
Les ouvriers à la fin de semaine
Рабочие в конце недели,
Laissant vestiaires, le travail et la peine
Оставив раздевалки, работу и заботы,
Autour de la piste la musique
Вокруг танцпола музыка
Les invitent à une nuit magique
Приглашает их на волшебную ночь.
REFRAIN
ПРИПЕВ
La la la ...
Ла-ла-ла...
On est tous des cosaques
Мы все казаки,
Quand la vie nous matraque
Когда жизнь нас бьёт.
Quelques amis ont rêvés des guitares
Несколько друзей мечтали о гитарах,
Quelques chansons inclassables
О нескольких неповторимых песнях.
Repart
Поехали!
Caline moi caline moi caline moi caline (x4)
Обними меня, обними меня, обними меня, обними меня (x4)




Writer(s): armicol, traditionnel, patrick boutot
Patrick Sébastien - Best Of
Album
Best Of

1 Bras dessus, bras dessous
2 La Femme Du Petit Bonhomme
3 Le Kankan
4 Le Popotin
5 Les Cosaques (Câline-moi)
6 Viva Bodega
7 La Danse des canards
8 Les Pompiers et les Tuyaux
9 Senorita Cha-Cha-Cha
Attention! Feel free to leave feedback.