Madame rouge-gorge - Patrick Sébastien translation in Russian

Madame rouge-gorge

Ma pipe lui est restée en travers de la gorge
Madame Rouge Gorge Madame Rouge Gorge
Ma pipe lui est restée en travers de la gorge
Madame Rouge Gorge
C′est vrai que lorsqu'on fait d′la politique
Il faut rester exemplaire et pudique
Comme Nafissatou avec Dominique
Et François en scooter qui va vidanger hors du cirque
Ma pipe lui est restée en travers de la gorge
Madame Rouge Gorge Madame Rouge Gorge
Ma pipe lui est restée en travers de la gorge
Madame Rouge Gorge
Nous on n'a pas l'droit aux histoires de fesses
Mais eux ils ont droit de piquer dans la caisse
Faut pas parler de c′qu′on a entre les cuisses
Et Cahuzac le con qu'a mis tout son pognon en Suisse
Ma pipe lui est restée en travers de la gorge
Madame Rouge Gorge Madame Rouge Gorge
Ma pipe lui est restée en travers de la gorge
Madame Rouge Gorge
(Partie parlée)
Alors écoutez bien c′que j'vais vous dire
En fait c′est d'ma faute
J′ai mal occupé mes soirées
Et on me suspecte sans arret
D'avoir l'habitude d′et′ grossier
Pourtant dans tout c'que j′viens dire là
Y a pas un seul mot de déplacé
J'vais vous le répéter en chantant
J′ai mal occu j'ai mal occu j′ai mal occupé mes soirées
Et on me sus Et on me sus Et on me suspecte sans arret
D'avoir l'habit d′avoir l′habit d'avoir l′habitude d'et′ grossier
Pourtant dans tout c'que j′viens dire
Y a pas un seul mot de déplacé
Bah non
Ma pipe lui est restée en travers de la gorge
Madame Rouge Gorge Madame Rouge Gorge
Ma pipe lui est restée en travers de la gorge
Madame Rouge Gorge
Faudrait rayer de nos dictionnaires
Les mots à double sens la belle affaire
Plus de chatte et plus de petite levrette
Mais la c'est Brigitte Bardot qui va nous faire la tête
Ma pipe lui est restée en travers de la gorge
Madame Rouge Gorge Madame Rouge Gorge
Ma pipe lui est restée en travers de la gorge
Madame Rouge Gorge
Merci madame pour la leçon de morale
J'dirai plus pipe promis mais fantaisie buccale
D′ailleurs je donne des cours si ca t′emballe
Tu peux toujours y v'nir au moins tu sauras d′quoi tu parles
Ma pipe lui est restée en travers de la gorge
Madame Rouge Gorge Madame Rouge Gorge
Ma pipe lui est restée en travers de la gorge
Madame Rouge Gorge

Госпожа Малиновка

Моя трубка встала ей поперёк горла,
Госпожа Малиновка, Госпожа Малиновка.
Моя трубка встала ей поперёк горла,
Госпожа Малиновка.
Это правда, что когда занимаешься политикой,
Нужно оставаться примерным и скромным,
Как Нафиссату с Домиником,
И Франсуа на скутере, который сливает всё дерьмо за пределами цирка.
Моя трубка встала ей поперёк горла,
Госпожа Малиновка, Госпожа Малиновка.
Моя трубка встала ей поперёк горла,
Госпожа Малиновка.
Нам нельзя говорить об историях про задницы,
Но им можно воровать из казны.
Нельзя говорить о том, что у нас между ног,
А Каюзак, этот кретин, спрятал все свои бабки в Швейцарии.
Моя трубка встала ей поперёк горла,
Госпожа Малиновка, Госпожа Малиновка.
Моя трубка встала ей поперёк горла,
Госпожа Малиновка.
(Говорит)
Так вот, послушай, что я тебе скажу,
На самом деле, это моя вина.
Я плохо проводил свои вечера,
И меня постоянно подозревают
В том, что я имею привычку быть грубым.
И всё же во всём, что я только что сказал,
Нет ни одного неуместного слова.
Я повторю тебе это, напевая:
Я плохо провёл, я плохо провёл, я плохо проводил свои вечера,
И меня посто, и меня посто, и меня постоянно подозревают
В том, что я имею, в том, что я имею, в том, что я имею привычку быть грубым.
И всё же во всём, что я только что сказал,
Нет ни одного неуместного слова.
Ну да.
Моя трубка встала ей поперёк горла,
Госпожа Малиновка, Госпожа Малиновка.
Моя трубка встала ей поперёк горла,
Госпожа Малиновка.
Нужно вычеркнуть из наших словарей
Слова с двойным смыслом, вот так дела.
Больше никакой киски и никакой собачки,
Но тогда Брижит Бардо будет на нас очень сердита.
Моя трубка встала ей поперёк горла,
Госпожа Малиновка, Госпожа Малиновка.
Моя трубка встала ей поперёк горла,
Госпожа Малиновка.
Спасибо, мадам, за урок морали.
Я больше не буду говорить "трубка", обещаю, а "ротовая фантазия".
Кстати, я даю уроки, если тебя это заводит.
Ты всегда можешь прийти, по крайней мере, ты будешь знать, о чём говоришь.
Моя трубка встала ей поперёк горла,
Госпожа Малиновка, Госпожа Малиновка.
Моя трубка встала ей поперёк горла,
Госпожа Малиновка.