Patrick Spades - Sundown - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Patrick Spades - Sundown




Sundown
Закат
Praying for my downfall get up off your knees
Молишься о моем падении, встань с колен.
Time to take mine I ain't even asking please
Время забрать свое, я даже не прошу, детка.
Hard times done turned my heart cold I felt it freeze
Тяжелые времена остудили мое сердце, я чувствовал, как оно леденеет.
Even in the summer time I still keep on the heat
Даже летом я продолжаю накалять обстановку.
Why can't we put the guns down
Почему мы не можем сложить оружие?
If I do that I might get gunned down
Если я сделаю это, меня могут застрелить.
You know how it go when the sun down
Ты знаешь, как все происходит, когда солнце садится.
Momma they ain't gone lay your son down naw
Мама, они не положат твоего сына на землю, нет.
Raised on the block no alarm clock
Вырос на районе, никаких будильников.
Waking up from fireworks nah them gunshots
Просыпаюсь от фейерверков, нет, это выстрелы.
Momma fed me and my brother out of one pot
Мама кормила меня и моего брата из одной кастрюли.
Even when she ain't have nothing for her lunchbox
Даже когда у нее не было ничего для своего ланч-бокса.
The only pops I ever had was the cereal
Единственный попс, который у меня когда-либо был, это хлопья.
Until I learned how to tote that nine and keep it near me close
Пока я не научился таскать эту девятку и держать ее при себе.
Yeah I pray to god but it's hard do he hear me though
Да, я молюсь Богу, но слышит ли он меня, сложно сказать.
Jesus take the wheel but I'm leaking power steering whoa
Иисус, возьми руль, но у меня течет гидроусилитель, ого.
Slip in these streets and it's ugly
Поскользнулся на этих улицах, и все кончено.
Sharks want to know where that blood be
Акулы хотят знать, где эта кровь.
Backstabbers with the knife always want to hug me
Предатели с ножом всегда хотят обнять меня.
Talking about how they love me
Говорят о том, как сильно любят меня.
These hoes will do you dirty
Эти сучки сделают тебе больно.
Yeah set you up muddy
Да, устроят тебе ловушку.
That how I lost me a cousin
Так я потерял своего кузена.
That's why I keep me a little buddy for buddy
Вот почему я держу при себе друга за друга.
Treat me like monkey pox better not touch me
Обращайся со мной как с обезьяньей оспой, лучше не трогай меня.
This ain't a courtroom so please do not judge me
Это не зал суда, так что, пожалуйста, не суди меня.
You don't even know my case
Ты даже не знаешь моего дела.
Why I got so many shoes cause I remember when I couldn't afford the fakes
Почему у меня так много обуви? Потому что я помню, как не мог позволить себе подделки.
Used to be scrapping the plate
Раньше скреб тарелку.
Now I make reservations I don't wait
Теперь я делаю заказы, я не жду.
But still on my money hungry hustle niggas in trouble
Но все еще в погоне за деньгами, голодные ниггеры в беде.
If they don't drop to they knees and say they grace but if you
Если они не встанут на колени и не прочтут молитву, но если ты...
Praying for my downfall get up off your knees
Молишься о моем падении, встань с колен.
Time to take mine I ain't even asking please
Время забрать свое, я даже не прошу, детка.
Hard times done turned my heart cold I felt it freeze
Тяжелые времена остудили мое сердце, я чувствовал, как оно леденеет.
Even in the summer time I still keep on the heat
Даже летом я продолжаю накалять обстановку.
Why can't we put the guns down
Почему мы не можем сложить оружие?
If I do that I might get gunned down
Если я сделаю это, меня могут застрелить.
You know how it go when the sun down
Ты знаешь, как все происходит, когда солнце садится.
Momma they ain't gone lay your son down naw
Мама, они не положат твоего сына на землю, нет.
Hustle up out of the struggle
Выбираюсь из этой борьбы.
Feeling like nobody love you
Чувствую, что никто не любит меня.
Riding solo I don't trust you
Еду один, я не доверяю тебе.
Automatic still clutching
Автомат все еще сжимаю.
Dead homies got a dozen
У мертвых корешей есть дюжина.
Teachers ain't teach us nothing
Учителя не научили нас ничему.
Dead beat daddy fuck him
Отец-алиментщик, да пошел он.
Acapella I don't love him
А капелла, я не люблю его.
Thank god for my momma
Слава богу за мою маму.
Thank god for my momma
Слава богу за мою маму.
Had to say it twice for you
Должен был сказать это дважды для тебя.
That's my woman king warrior
Это моя женщина, король, воин.
Never needed no lawyer
Никогда не нуждалась в адвокате.
I ain't even got a record
У меня даже нет судимости.
But that don't mean I won't do it to you
Но это не значит, что я не сделаю этого с тобой.
That just mean that I'm a smart stepper
Это просто значит, что я умен.
Haters salty I keep pepper
Ненавистники соленые, я добавляю перца.
I'm hot dawg better catch up
Я горячая штучка, лучше догоняй.
We got the same twenty four hours
У нас одинаково двадцать четыре часа в сутках.
What's your excuse for no lettuce
Какое твое оправдание, что у тебя нет салата?
I ain't even go to college
Я даже не учился в колледже.
Living better than some scholars
Живу лучше, чем некоторые ученые.
Time tools and street knowledge
Время, инструменты и уличные знания.
Is all I needed to unlock these powers
Это все, что мне нужно было, чтобы раскрыть эти способности.
Eat with us or get ate like after seven
Ешь с нами или будь съеден, как после семи.
Money talks I ain't even think I had to tell them
Деньги говорят, я даже не думал, что мне нужно им это говорить.
My name fizzing when I drop something alka seltzer
Мое имя шипит, когда я что-то выпускаю, алка-зельтцер.
Aks ars don't let me alphabet you
АК, АР, не заставляй меня перечислять весь алфавит.
Or my knife can take a swipe like credit or debit
Или мой нож может сделать свайп, как кредитная или дебетовая карта.
You want come catch it
Хочешь поймать его?
Sick my dogs on you and they going to go fetch it
Натравлю на тебя своих собак, и они пойдут за ним.
Keep it clean I ain't the one you should mess with
Будь чист, я не тот, с кем тебе стоит связываться.
I just checked another check off my checklist
Я только что поставил еще одну галочку в своем списке.
Praying for my downfall get up off your knees
Молишься о моем падении, встань с колен.
Time to take mine I ain't even asking please
Время забрать свое, я даже не прошу, детка.





Writer(s): Patrick Sims


Attention! Feel free to leave feedback.