Lyrics and translation Patrick Stump - As Long As I Know I'm Getting Paid
I
believe
whatever
you
say
Je
crois
tout
ce
que
tu
dis
As
long
as
I
know
I'm
getting
paid
Tant
que
je
sais
que
je
suis
payé
I
swear
upon
my
mother's
grave
Je
jure
sur
la
tombe
de
ma
mère
I
swear
at
Heaven
Je
jure
au
Ciel
Saints
be
praised
Saints
soient
loués
I
put
my
hand
to
look
and
pray
Je
lève
la
main
pour
regarder
et
prier
As
long
as
I
know
I
am
getting
paid
Tant
que
je
sais
que
je
suis
payé
That's
the
way
I
want
to
be
saved
C'est
comme
ça
que
je
veux
être
sauvé
As
long
as
I
know
I'm
getting
paid
Tant
que
je
sais
que
je
suis
payé
Whatever
my
word
is
worth
in
trade
Quoi
que
ma
parole
vaille
en
échange
As
long
as
I
know
I'm
getting
paid
Tant
que
je
sais
que
je
suis
payé
Money,
money
Argent,
argent
I'm
empty
Je
suis
vide
Fill
me
up
with
some
money
Remplis-moi
d'argent
Money,
money
Argent,
argent
I'm
empty
Je
suis
vide
Fill
me
up
with
some
money
Remplis-moi
d'argent
I
lay
to
rest
Je
me
couche
The
bed
is
made
Le
lit
est
fait
As
long
as
I
know
I'm
getting
paid
Tant
que
je
sais
que
je
suis
payé
In
this
life
that
matters
more
than
death
Dans
cette
vie
qui
compte
plus
que
la
mort
I
follow
to
my
dying
breath
Je
suivrai
jusqu'à
mon
dernier
souffle
And
whatever
crap
you
may
decree
Et
quoi
que
tu
décides
As
long
as
I
know
you're
paying
me
Tant
que
je
sais
que
tu
me
payes
That's
the
way
I
want
to
be
saved
C'est
comme
ça
que
je
veux
être
sauvé
As
long
as
I
know
I'm
getting
paid
Tant
que
je
sais
que
je
suis
payé
Whatever
my
word
is
worth
in
trade
Quoi
que
ma
parole
vaille
en
échange
As
long
as
I
know
I'm
getting
paid
Tant
que
je
sais
que
je
suis
payé
As
long
as
I
know
I'm
getting
paid
Tant
que
je
sais
que
je
suis
payé
When
the
devil
shivers
off
the
dust
Quand
le
diable
se
détache
de
la
poussière
A
welcome
breath
like
acrid
dust
Un
souffle
bienvenu
comme
de
la
poussière
âcre
I
shake
the
hand
the
Lord
forbade
Je
serre
la
main
que
le
Seigneur
a
interdite
As
long
as
I
know
I'm
getting
paid
Tant
que
je
sais
que
je
suis
payé
Money,
money
Argent,
argent
I'm
empty
Je
suis
vide
Fill
me
up
with
some
money
Remplis-moi
d'argent
Money,
money
Argent,
argent
I'm
empty
Je
suis
vide
Fill
me
up
with
some
money
Remplis-moi
d'argent
Money,
money
Argent,
argent
I'm
empty
Je
suis
vide
Fill
me
up
with
some
money
Remplis-moi
d'argent
Money,
money
Argent,
argent
I'm
empty
Je
suis
vide
Fill
me
up
with
some
money
Remplis-moi
d'argent
Money,
money
Argent,
argent
I'm
empty
Je
suis
vide
Fill
me
up
with
some
money
Remplis-moi
d'argent
Money,
money
Argent,
argent
I'm
empty
Je
suis
vide
Fill
me
up
with
some
money
Remplis-moi
d'argent
Money,
money
Argent,
argent
I'm
empty
Je
suis
vide
Fill
me
up
with
some
money
Remplis-moi
d'argent
Money,
money
Argent,
argent
I'm
empty
Je
suis
vide
Fill
me
up
with
some
money
Remplis-moi
d'argent
Money,
money
Argent,
argent
I'm
empty
Je
suis
vide
Fill
me
up
with
some
money
Remplis-moi
d'argent
Money,
money
Argent,
argent
I'm
empty
Je
suis
vide
Fill
me
up
with
some
money
Remplis-moi
d'argent
Money,
money
Argent,
argent
I'm
empty
Je
suis
vide
Fill
me
up
with
some
money
Remplis-moi
d'argent
Money,
money
Argent,
argent
I'm
empty
Je
suis
vide
Fill
me
up
with
some
money
Remplis-moi
d'argent
And
that's
the
way
I
want
to
be
saved
Et
c'est
comme
ça
que
je
veux
être
sauvé
As
long
as
I
know
I'm
getting
paid
Tant
que
je
sais
que
je
suis
payé
Whatever
my
word
is
worth
in
trade
Quoi
que
ma
parole
vaille
en
échange
As
long
as
I
know
I'm
getting
paid
Tant
que
je
sais
que
je
suis
payé
That's
the
way
I
want
to
be
saved
C'est
comme
ça
que
je
veux
être
sauvé
As
long
as
I
know
I'm
getting
paid
Tant
que
je
sais
que
je
suis
payé
Whatever
my
word
is
worth
in
trade
Quoi
que
ma
parole
vaille
en
échange
As
long
as
I
know
I'm
getting
paid
Tant
que
je
sais
que
je
suis
payé
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.